Ligue o Rádio - Pixote translation in French

Ligue o Rádio

Ao menos ligue o rádio
Você vai me perdoar

Ser feliz, sem teu corpo me aquecendo nas manhãs
Me diz, o que faço pra você voltar pra mim?
Errei, por mentir nosso romance na TV
Mas sei, você vai me perdoar, depois que escutar
Escrevi, uma canção, pra te provar, quanto eu te amo

Ao menos ligue o rádio
Escuta minha voz, falando sobre nós
É o mais puro sentimento e tudo isso está cantado em verso e prosa
Ao menos ligue o rádio, uh
É o meu coração, clamando teu perdão
Volta, volta meu amor

Ao menos ligue o rádio
Escuta minha voz, falando sobre nós
É o mais puro sentimento e tudo isso está cantado em verso e prosa
Ao menos ligue o rádio, uh
É o meu coração, clamando teu perdão
Volta, volta te amo

Ser feliz, sem teu corpo me aquecendo nas manhãs
Me diz, o que faço pra você voltar pra mim?
Errei, por mentir nosso romance na TV
Mas sei, você vai me perdoar, depois que escutar
Escrevi, uma canção, pra te provar, quanto eu te amo

Ao menos ligue o rádio
Escuta minha voz, falando sobre nós
É o mais puro sentimento e tudo isso está cantado em verso e prosa
Ao menos ligue o rádio, uh
É o meu coração, clamando teu perdão
Volta, volta

Ao menos ligue o rádio
Escuta minha voz, falando sobre nós
É o mais puro sentimento e tudo isso está cantado em verso e prosa
Ao menos ligue o rádio, uh
É o meu coração, clamando teu perdão
Volta, volta te amo

Ao menos ligue o rádio
Escuta minha voz, falando sobre nós
É o mais puro sentimento e tudo isso está cantado em verso e prosa
Ao menos ligue o rádio, uh
É o meu coração

Allume la radio

Au moins, allume la radio
Tu me pardonneras

Être heureux sans ton corps qui me réchauffe le matin
Dis-moi, que dois-je faire pour que tu reviennes à moi ?
J'ai fait une erreur en mentant sur notre romance à la télévision
Mais je sais que tu me pardonneras, après avoir écouté
J'ai écrit une chanson pour te prouver à quel point je t'aime

Au moins, allume la radio
Écoute ma voix parler de nous
C'est le sentiment le plus pur et tout cela est chanté en vers et en prose
Au moins, allume la radio, uh
C'est mon cœur qui implore ton pardon
Reviens, reviens mon amour

Au moins, allume la radio
Écoute ma voix parler de nous
C'est le sentiment le plus pur et tout cela est chanté en vers et en prose
Au moins, allume la radio, uh
C'est mon cœur qui implore ton pardon
Reviens, reviens je t'aime

Être heureux sans ton corps qui me réchauffe le matin
Dis-moi, que dois-je faire pour que tu reviennes à moi ?
J'ai fait une erreur en mentant sur notre romance à la télévision
Mais je sais que tu me pardonneras, après avoir écouté
J'ai écrit une chanson pour te prouver à quel point je t'aime

Au moins, allume la radio
Écoute ma voix parler de nous
C'est le sentiment le plus pur et tout cela est chanté en vers et en prose
Au moins, allume la radio, uh
C'est mon cœur qui implore ton pardon
Reviens, reviens

Au moins, allume la radio
Écoute ma voix parler de nous
C'est le sentiment le plus pur et tout cela est chanté en vers et en prose
Au moins, allume la radio, uh
C'est mon cœur qui implore ton pardon
Reviens, reviens je t'aime

Au moins, allume la radio
Écoute ma voix parler de nous
C'est le sentiment le plus pur et tout cela est chanté en vers et en prose
Au moins, allume la radio, uh
C'est mon cœur