Lyrics and translation Pixote - Pot-Pourri: O Amor Não Tem Culpa / A Lua e Eu - Ao Vivo

Pot-Pourri: O Amor Não Tem Culpa / A Lua e Eu - Ao Vivo

E o amor não tem culpa

Se um dia eu te encontrar de repente
Não fique sem graça
Dá um beijo e me abraça (Dá um beijo e me abraça)
Que a vida fica melhor

Se houve um problema entre a gente
Deixa lá que isso passa
Dá um beijo e me abraça
Que o resto eu sei decor

Assim (é melhor não ligar)
Nem esquentar a cabeça (que o tempo)
Que o tempo se encarrega logo)
(De resolver a questão)

Por isso anota aí na agenda
E por favor não se esqueça
Eu prefiro um carinho seu
Do que amor e paixão

Assim a gente não fica triste
E nem se machuca
Assim a gente não fica triste
E o amor não tem culpa

Assim a gente não fica triste (fica triste)
E nem se machuca (se machuca)
Assim a gente não fica triste (e o amor)
E o amor não tem culpa

Assim a gente não fica triste
E nem se machuca (se machuca)
Assim a gente não fica triste
E o amor não tem culpa

E lauê, lauê, ê, ê

Vamo simbora!

Mais um ano se passou, e aí!
(E nem sequer ouvi falar seu nome)

A lua e eu
A lua e eu

Caminhando pela estrada
Eu olho em volta e só vejo pegadas
Mas não são as suas eu sei
Eu sei
O vento faz eu lembrar você
As folhas caem mortas como eu

Quando olho no espelho
Estou o quê?
(Estou ficando velho e acabado)
Ainda não!
Procuro encontrar
Eu não sei onde está você
Você

O vento faz eu sei
O vento faz eu lembrar você (O vento faz eu lembrar você)

As folhas caem
As folhas caem mortas como eu

Mais um ano se passou

Obrigado!

Попурри: Любовь не виновата / Луна и я - Концертная запись

И любовь не виновата

Если однажды я вдруг тебя встречу
Не смущайся,
Поцелуй меня и обними (Поцелуй меня и обними)
И жизнь станет лучше

Если между нами были проблемы,
Забудь, это пройдет.
Поцелуй меня и обними,
Остальное я знаю наизусть

Так (лучше не зацикливаться)
И не ломать голову (ведь время)
Ведь время все расставит по местам)
(Решит все вопросы)

Поэтому запиши в свой ежедневник
И, пожалуйста, не забывай,
Я предпочитаю твою ласку
Любви и страсти

Так мы не будем грустить
И не будем ранить друг друга
Так мы не будем грустить
И любовь не виновата

Так мы не будем грустить (грустить)
И не будем ранить друг друга (ранить друг друга)
Так мы не будем грустить (и любовь)
И любовь не виновата

Так мы не будем грустить
И не будем ранить друг друга (ранить друг друга)
Так мы не будем грустить
И любовь не виновата

Эй, лауэ, лауэ, э, э

Поехали!

Прошел еще один год, ну и что!
(И я даже не слышал твоего имени)

Луна и я
Луна и я

Иду по дороге,
Смотрю вокруг и вижу только следы,
Но это не твои, я знаю,
Я знаю.
Ветер напоминает мне о тебе.
Листья падают мертвыми, как и я.

Когда смотрю в зеркало,
Я что?
(Я старею и угасаю)
Еще нет!
Пытаюсь найти,
Я не знаю, где ты.
Ты.

Ветер, я знаю,
Ветер напоминает мне о тебе (Ветер напоминает мне о тебе)

Листья падают,
Листья падают мертвыми, как и я.

Прошел еще один год.

Спасибо!