Pixote - Pensa Direito (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German

Pensa Direito (Ao Vivo) - Pixotetranslation in German




Pensa Direito (Ao Vivo)
Denk Richtig (Live)
M.vagalume.com
M.Leuchtkäfer.com
Pixote
Pixote
Pixote
Pixote
Fotos Álbum
Fotos Album
Pensa Direito
Denk Richtig
Original
Original
Pensa direito para não se arrepender
Denk richtig nach, damit du es nicht bereust
Tão falando besteira de nós
Sie reden Unsinn über uns
E você escuta essa voz
Und du hörst nur auf diese Stimme
Que faz chorar, que faz sofrer
Die dich zum Weinen bringt, die dich leiden lässt
Pensa direito, não é a primeira vez
Denk richtig nach, es ist nicht das erste Mal
Que você fala que vai embora
Dass du sagst, du gehst fort
E depois se arrepende e chora
Und danach bereust du es und weinst
Esquece o mau que você fez
Vergiss das Schlechte, das du getan hast
Faz perder o juízo
Es lässt einen den Verstand verlieren
de pensar em te perder eu fico mau
Allein bei dem Gedanken, dich zu verlieren, geht es mir schlecht
E faz num copo d'água, temporal
Und macht aus einem Glas Wasser einen Sturm
Essa indecisão eu não aguento
Diese Unentschlossenheit ertrage ich nicht
É impossível ser feliz assim
Es ist unmöglich, so glücklich zu sein
Tira essa loucura da cabeça
Schlag dir diesen Wahnsinn aus dem Kopf
E confia mais em mim
Und vertrau mir mehr
Você pode me fazer sofrer
Du kannst mich leiden lassen
Mas o tempo vai te convencer
Aber die Zeit wird dich überzeugen
Que o teu amor sou eu
Dass deine Liebe ich bin
Que o teu amor sou eu
Dass deine Liebe ich bin
Não mereço tanta covardia
Ich verdiene nicht so viel Feigheit
Mas se me perder vai ver um dia
Aber wenn du mich verlierst, wirst du eines Tages sehen
Que o teu amor sou eu
Dass deine Liebe ich bin
Que o teu amor sou eu
Dass deine Liebe ich bin






Attention! Feel free to leave feedback.