Pixote - Tua Cara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pixote - Tua Cara




Esse som tem tua cara, tem seu jeito, coisa rara
Этот звук есть твой парень, имеет свой путь, вещь редкая
Tem um toque especial que ninguém tem
Имеет особый колорит, что никто не имеет
E esse som tem o teu clima que me encanta e me fascina
И этот звук имеет твой климат, который меня восхищает и очаровывает меня
Cada dia eu sou teu, de mais ninguém
Каждый день, я-твой, и более никто
Faz de conta que você não sabe disso
Делает вид, что вы не знаете
Continua com esse jogo até o final
Продолжает эту игру до конца
Joga todo esse teu charme, teu sorriso
Играет весь этот твой шарм, твой, улыбка
Sem você perto de mim, não é legal
Без тебя рядом со мной, это не круто
E quem é que não gosta quando o amor por perto?
И кому не нравится, когда любовь тут рядом?
Se o coração abre a porta, tudo em paz, tudo certo
Если сердце открывает дверь, все спокойно, все в порядке
Ainda bem que um dia sem querer te encontrei
Еще хорошо, что день без хотеть тебя нашел
Se você comigo, tudo bem, tudo ok
Если вы не переживайте, со мной все в порядке, все ок
E quem é que não gosta quando o amor por perto?
И кому не нравится, когда любовь тут рядом?
Se o coração abre a porta, tudo em paz, tudo certo
Если сердце открывает дверь, все спокойно, все в порядке
Ainda bem que um dia sem querer te encontrei
Еще хорошо, что день без хотеть тебя нашел
Se você comigo, tudo bem, tudo ok
Если вы не переживайте, со мной все в порядке, все ок
Esse som tem tua cara, tem seu jeito, coisa rara
Этот звук есть твой парень, имеет свой путь, вещь редкая
Tem um toque especial que ninguém tem
Имеет особый колорит, что никто не имеет
Esse som tem o teu clima que me encanta e me fascina
Этот звук имеет твой климат, который меня восхищает и очаровывает меня
Cada dia eu sou teu de mais ninguém
Каждый день я твой и больше никого
Faz de conta que você não sabe disso
Делает вид, что вы не знаете
Continua com esse jogo até o final
Продолжает эту игру до конца
Joga todo esse teu charme, teu sorriso
Играет весь этот твой шарм, твой, улыбка
Sem você perto de mim, não é legal
Без тебя рядом со мной, это не круто
E quem é que não gosta quando o amor por perto?
И кому не нравится, когда любовь тут рядом?
Se o coração abre a porta, tudo em paz, tudo certo
Если сердце открывает дверь, все спокойно, все в порядке
Ainda bem que um dia sem querer te encontrei
Еще хорошо, что день без хотеть тебя нашел
Se você comigo, tudo bem, tudo ok
Если вы не переживайте, со мной все в порядке, все ок
E quem é que não gosta (e quem é que não gosta)
И кто не любит кто не любит)
Quando o amor por perto?
Когда любовь тут рядом?
Se o coração abre a porta, tudo em paz, tudo certo
Если сердце открывает дверь, все спокойно, все в порядке
Ainda bem que um dia (ainda bem que um dia)
Еще хорошо, что в один прекрасный день (хорошо, что все в один день)
Sem querer te encontrei
Не желая, чтобы я нашел тебя
Se você comigo, tudo bem, tudo ok
Если вы не переживайте, со мной все в порядке, все ок
Esse som tem tua cara, tem seu jeito
Этот звук есть твой парень, имеет свой путь
Tem um toque especial que ninguém tem
Имеет особый колорит, что никто не имеет





Writer(s): Thais Nascimento Saccomani, Arnaldo Saccomani


Attention! Feel free to leave feedback.