Pixote - Vai Errar de Novo - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pixote - Vai Errar de Novo - Ao Vivo




Vai Errar de Novo - Ao Vivo
Ты снова ошибешься - Концертная запись
Era mais fácil ter falado a verdade
Было бы проще сказать правду.
Doía menos ter cortado o mal pela raiz
Меньше бы болело, если бы сразу все закончилось.
E eu aqui jurando que a gente era feliz
А я тут клялся, что мы счастливы.
Depois que eu tentei, tentei, tentei
После того, как я пытался, пытался, пытался,
Eu me diminui pra me encaixar no seu amor
Я принижал себя, чтобы вписаться в твою любовь.
Mas você não cuidou, você desprezou
Но ты не берегла, ты только отвергала.
Eu te amei foi muito, muito, muito
Я любил тебя очень, очень, очень сильно,
Mas você amou pouco, pouco, pouco
А ты любила мало, мало, мало.
Depois de me perder, vai tentar com outro
Потеряв меня, ты попробуешь с другим,
E vai errar de novo, e vai errar de novo
И снова ошибешься, и снова ошибешься.
Eu te amei foi muito, muito, muito
Я любил тебя очень, очень, очень сильно,
Mas você amou pouco, pouco, pouco
А ты любила мало, мало, мало.
Depois de me perder, vai tentar com outro
Потеряв меня, ты попробуешь с другим,
E vai errar de novo, e vai errar de novo
И снова ошибешься, и снова ошибешься.
Um dia vai entender
Однажды ты поймешь,
Que o erro não em ninguém
Что ошибка не в ком-то,
em você
А в тебе.
Era mais fácil ter falado a verdade
Было бы проще сказать правду.
Doía menos ter cortado o mal pela raiz
Меньше бы болело, если бы сразу все закончилось.
E eu aqui jurando que a gente era feliz
А я тут клялся, что мы счастливы.
Depois que eu tentei, tentei, tentei
После того, как я пытался, пытался, пытался,
Eu me diminui pra me encaixar no seu amor
Я принижал себя, чтобы вписаться в твою любовь.
Mas você não cuidou, você desprezou
Но ты не берегла, ты только отвергала.
Eu te amei foi muito, muito, muito
Я любил тебя очень, очень, очень сильно,
Mas você amou pouco, pouco, pouco
А ты любила мало, мало, мало.
Depois de me perder, vai tentar com outro
Потеряв меня, ты попробуешь с другим,
E vai errar de novo, e vai errar de novo
И снова ошибешься, и снова ошибешься.
Eu te amei foi muito, muito, muito
Я любил тебя очень, очень, очень сильно,
Mas você amou pouco, pouco, pouco
А ты любила мало, мало, мало.
Depois de me perder, vai tentar com outro
Потеряв меня, ты попробуешь с другим,
E vai errar de novo, e vai errar de novo
И снова ошибешься, и снова ошибешься.
Eu te amei foi muito, muito, muito
Я любил тебя очень, очень, очень сильно,
Mas você amou pouco, pouco, pouco
А ты любила мало, мало, мало.
Depois de me perder, vai tentar com outro
Потеряв меня, ты попробуешь с другим,
E vai errar de novo, e vai errar de novo
И снова ошибешься, и снова ошибешься.
Eu te amei foi muito, muito, muito
Я любил тебя очень, очень, очень сильно,
Mas você amou pouco, pouco, pouco
А ты любила мало, мало, мало.
Depois de me perder, vai tentar com outro
Потеряв меня, ты попробуешь с другим,
E vai errar de novo, e vai errar de novo
И снова ошибешься, и снова ошибешься.
Um dia vai entender
Однажды ты поймешь,
Que o erro não em ninguém
Что ошибка не в ком-то,
em você
А в тебе.
Um dia vai entender
Однажды ты поймешь,
Que o erro não em ninguém
Что ошибка не в ком-то,
em você
А в тебе.





Writer(s): Leandro Araujo Rojas, Isaias Gomes Da Silva Junior, Marcos Vinicius Carlos Alves, Francisco Benicio De Sa Neto


Attention! Feel free to leave feedback.