Vou Apertar o F... - Pixote translation in German

Vou Apertar o F...

Vou apertar o F, vou
Não quero mais sofrer de amor
Não quero mais chorar
Por quem nunca me deu valor

Vamos apertar

Vou apertar o F, vou
Não quero mais sofrer de amor
Não quero mais chorar
Por quem nunca me deu valor

Chega desse papo que vai melhorar
Que daqui para frente vai ser diferente
Toda hora era pra gente ficar
Perante a família tá feio para a gente

Pior que eu não mereço esse desprestígio
Quando eu erro, é tentando acertar
Vou fazer surpresa e sou surpreendido
Quero a paz e você quer brigar

Vou apertar o F, vou
Não quero mais sofrer de amor
Não quero mais chorar
Por quem nunca me deu valor

E vamos apertar

Vou apertar o F, vou, eu vou
Não quero mais sofrer de amor
Não quero mais chorar
Por quem nunca me deu valor

Chega desse papo que vai melhorar
Que daqui pra frente vai ser diferente
Toda hora era pra gente ficar
Perante a família tá feio para gente

Pior que eu não mereço esse desprestígio (eu não)
Quando eu erro, é tentando acertar (acertar)
Vou fazer surpresa e sou surpreendido
Quero a paz e você quer brigar

(Vou apertar o F, vou) chega de sofrer
(Não quero mais sofrer de amor) pra mim já deu
Não quero mais chorar
Por quem nunca me deu valor

E vamos apertar

Vou apertar o F, vou, eu vou
Não quero mais sofrer de amor
Não quero mais chorar
Por quem nunca me deu valor

Ich drücke F...

Ich drücke F, ja, das tu ich
Ich will nicht mehr aus Liebe leiden
Ich will nicht mehr weinen
Um dich, die mich nie geschätzt hat

Drücken wir F

Ich drücke F, ja, das tu ich
Ich will nicht mehr aus Liebe leiden
Ich will nicht mehr weinen
Um dich, die mich nie geschätzt hat

Genug von dem Gerede, dass es besser wird
Dass es von nun an anders sein wird
Immer sollten wir zusammenbleiben
Vor der Familie stehen wir schlecht da

Schlimmer noch, ich verdiene diese Geringschätzung nicht
Wenn ich Fehler mache, versuche ich es richtig zu machen
Ich plane eine Überraschung und werde selbst überrascht
Ich will Frieden und du willst streiten

Ich drücke F, ja, das tu ich
Ich will nicht mehr aus Liebe leiden
Ich will nicht mehr weinen
Um dich, die mich nie geschätzt hat

Und drücken wir F

Ich drücke F, ja, ich tu's, ich tu's
Ich will nicht mehr aus Liebe leiden
Ich will nicht mehr weinen
Um dich, die mich nie geschätzt hat

Genug von dem Gerede, dass es besser wird
Dass es von nun an anders sein wird
Immer sollten wir zusammenbleiben
Vor der Familie stehen wir schlecht da

Schlimmer noch, ich verdiene diese Geringschätzung nicht (ich nicht)
Wenn ich Fehler mache, versuche ich es richtig zu machen (richtig machen)
Ich plane eine Überraschung und werde selbst überrascht
Ich will Frieden und du willst streiten

(Ich drücke F, ja) genug gelitten
(Ich will nicht mehr aus Liebe leiden) für mich ist Schluss
Ich will nicht mehr weinen
Um dich, die mich nie geschätzt hat

Und drücken wir F

Ich drücke F, ja, ich tu's, ich tu's
Ich will nicht mehr aus Liebe leiden
Ich will nicht mehr weinen
Um dich, die mich nie geschätzt hat