Pixx - Disgrace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pixx - Disgrace




Disgrace
Позор
"You're going to live and be good"
"Ты будешь жить и будешь хорошей"
They said to us as if we understood
Сказали они нам, словно мы понимали,
But I did not want a new name
Но я не хотела нового имени,
You were the ones calling up to the saints
Ты был тем, кто взывал к святым.
We should have been out playing ball
Мы должны были играть в мяч,
Instead we were trapped behind these brick walls
Вместо этого мы были заперты за этими кирпичными стенами.
So we got down to pray
И мы преклонили колени в молитве,
Your testaments would soon be gone away
Твои заветы скоро исчезнут.
We didn't know what to say
Мы не знали, что сказать,
We had nothing to confess that day
Нам не в чем было признаваться в тот день.
Please excuse me, I'm a disgrace
Прости меня, я позор,
'Grace, 'grace
Позор, позор.
We didn't know what to say
Мы не знали, что сказать,
We had nothing to confess that day
Нам не в чем было признаваться в тот день.
Anything to get out of this place
Всё, чтобы выбраться из этого места,
Place, place
Места, места.
"You're going to live and break bread"
"Ты будешь жить и преломлять хлеб"
They said to us and it stuck in our heads
Сказали они нам, и это застряло в наших головах.
But I did not want to love greed
Но я не хотела любить жадность,
I was the one who was going insane
Это я сходила с ума.
We should have been out playing ball
Мы должны были играть в мяч,
Instead we were trapped behind these brick walls
Вместо этого мы были заперты за этими кирпичными стенами.
So we got down to pray
И мы преклонили колени в молитве,
Your testaments would soon be gone away
Твои заветы скоро исчезнут.
We didn't know what to say
Мы не знали, что сказать,
We had nothing to confess that day
Нам не в чем было признаваться в тот день.
Please excuse me, I'm a disgrace
Прости меня, я позор,
'Grace, 'grace
Позор, позор.
We didn't know what to say
Мы не знали, что сказать,
We had nothing to confess that day
Нам не в чем было признаваться в тот день.
Anything to get out of this place
Всё, чтобы выбраться из этого места,
Place, place
Места, места.
We didn't know what to say
Мы не знали, что сказать,
We had nothing to confess that day
Нам не в чем было признаваться в тот день.
Please excuse me, I'm a disgrace
Прости меня, я позор,
'Grace, 'grace
Позор, позор.
We didn't know what to say
Мы не знали, что сказать,
We had nothing to confess that day
Нам не в чем было признаваться в тот день.
Anything to get out of this place
Всё, чтобы выбраться из этого места,
Place, place
Места, места.
It's okay, I don't mind
Всё в порядке, я не против,
It's not like I had any time for you
Не то чтобы у меня было на тебя время.
Oh, it is so divine
О, это так божественно,
Place it on my tongue you do
Положи это на мой язык, ты так и делаешь.
Shall we see who's pullin' the strings?
Посмотрим, кто дергает за ниточки?
Shall we see who's pullin' the strings?
Посмотрим, кто дергает за ниточки?
Shall we see who's pullin' the strings?
Посмотрим, кто дергает за ниточки?
Shall we see who's pullin' the strings?
Посмотрим, кто дергает за ниточки?
Shall we see who's pullin' the strings?
Посмотрим, кто дергает за ниточки?
Shall we see who's pullin' the strings?
Посмотрим, кто дергает за ниточки?
Shall we see who's pullin' the strings?
Посмотрим, кто дергает за ниточки?
Shall we see who's pullin' the strings?
Посмотрим, кто дергает за ниточки?





Writer(s): Hannah Amy Rodgers, Simon John Byrt


Attention! Feel free to leave feedback.