Pixx - Mood Ring Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pixx - Mood Ring Eyes




Mood Ring Eyes
Yeux d'humeur
You fell into line
Tu as suivi le courant
Leading me to untold times
Me menant à des moments inexplorés
See what we find
Voyons ce que nous trouvons
Now I step out of mine
Maintenant je sors de mon propre courant
Guided by your mood ring eyes
Guidée par tes yeux d'humeur
No need for sacrifice
Pas besoin de sacrifice
The sound of a million lies
Le son d'un million de mensonges
Trace underneath
Trace en dessous
We bide
Nous attendons
They took your life
Ils ont pris ta vie
Threw it out of place
L'ont jetée hors de place
And dive
Et plonge
Was to float from grace coming down
C'était flotter de la grâce en descendant
To carry me
Pour me porter
I don't want to cry every night
Je ne veux pas pleurer chaque nuit
I drift further
Je dérive encore plus loin
In the morning it's forgotten
Le matin, c'est oublié
But I know better
Mais je sais mieux
Staring into mood ring eyes
Fixant tes yeux d'humeur
Staring into mood ring eyes
Fixant tes yeux d'humeur
Since all the days come by
Depuis que tous les jours passent
Remaining a chance to try
Restant une chance d'essayer
No need to cry
Pas besoin de pleurer
Ooh
Ooh
Give me a smile
Donne-moi un sourire
Ooh
Ooh
Give me a smile
Donne-moi un sourire





Writer(s): Simon John Byrt, Hannah Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.