Pixx - Telescreen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pixx - Telescreen




Unresolved, we couldn't have been further revealed
Неразрешенные, мы не могли быть раскрыты дальше.
They lost their minds beneath the wheel
Они потеряли рассудок под колесом.
And they sink down
И они тонут.
They sink down
Они тонут.
Chase them back, you wouldn't let them behind the shield
Гони их назад, ты не позволишь им скрыться за щитом.
There is no shelter here
Здесь нет укрытия.
So they fall down
И они падают.
They fall down
Они падают.
Steadily to catch my breath
Неуклонно, чтобы отдышаться.
Please don't take from them what's left
Пожалуйста, не забирайте у них то, что осталось.
As they bow down
Когда они склоняются
Pictures on my telescreen
Картинки на моем телеэкране.
Is it just me?
Я одна такая?
Your tears don't mean a thing
Твои слезы ничего не значат.
They dry too quickly
Они высыхают слишком быстро.
Losing time, we didn't need to fuss around the doubt
Теряя время, нам не нужно было суетиться вокруг сомнений.
That's all we ever talked about
Это все, о чем мы говорили.
'Til we fell out
Пока мы не поссорились.
'Til we fell out
Пока мы не поссорились.
Moving on to pass it by
Двигаюсь дальше, чтобы пройти мимо.
Please don't leave it all behind
Пожалуйста, не оставляй все это позади.
As they reach now
Как они достигают сейчас
Pictures on my telescreen
Картинки на моем телеэкране.
Is it just me?
Я одна такая?
Your tears don't mean a thing
Твои слезы ничего не значат.
They dry too quickly
Они высыхают слишком быстро,
For us to see
чтобы мы могли их увидеть.
For us to see
Чтобы мы увидели
We cannot divide
Мы не можем разделиться.
We cannot divide
Мы не можем разделиться.
With our fates entwined
Наши судьбы переплелись.
We cannot divide
Мы не можем разделиться.
We cannot divide
Мы не можем разделиться.
Pictures on my telescreen
Картинки на моем телеэкране.
Is it just me?
Я одна такая?
Your tears don't mean a thing
Твои слезы ничего не значат.
They dry too quickly
Они высыхают слишком быстро,
For us to see
чтобы мы могли их увидеть.
For us to see
Чтобы мы увидели





Writer(s): James New, Josef Page, Hannah Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.