Airplane - Pizzicato Five translation in Russian

Airplane

子供みたいな話し方で
子供みたいな歩き方で
子供みたいに爪を噛んだり
子供みたいにわがままを言う
子供みたいな食べ物が好き
子供みたいな食べ方をして
子供みたいに好き嫌いで
子供みたいに気まぐれになる
ふくれ面して黙ってるかと思えば
止まらないほどおしゃべりになる
ホールデン・コールフィールド
みたいとかなんとか言われて
ゴキゲンになるようなタイプ
子供みたいにTVが好きで
子供みたいにゲームが好きで
子供みたいな嘘をついたり
子供みたいに急に泣き出す
それはそれでㅤイイんじゃない
どうにか毎日好きなことばかりして
暮らしてるワケだし
TVに出たり 雑誌に出たり
レコード出したり 有名になったり
遊んで暮らせるなら
それはそれでイイんじゃない
飛行機に間に合えば
それはそれでイイんじゃない
それはそれでイイんじゃない

子供みたいな服ばかり着て
子供みたいに目立ちたがりで
子供みたいに無駄使いして
子供みたいに壊すのが好き
いつも誰かにちやほやされて
いつも誰かと騒ぐのが好き
アクセル踏んで スピード上げて
ホテルの部屋をムチャクチャにして
それはそれでイイんじゃない
どうにか毎日綱渡りばかりして
暮らしてるわけだし
TVに出たり 雑誌に出たり
お金持ちになったり スキャンダルになったり
遊んで暮らせるなら
それはそれでイイんじゃない
パーティーに顔出せば
それはそれでイイんじゃない
税金を払ってりゃ
それはそれでイイんじゃない
飛行機に間に合えば
それはそれでイイんじゃない
それはそれでイイんじゃない
Tu Ru Ru Ru Tu... Tu Ru Ru Ru Tu...
Tu Ru Ru Ru Tu... Tu Ru Ru Ru Tu...
(Tu Ru Ru Ru Tu...)

Самолет

Ты говоришь, как ребенок,
Ты ходишь, как ребенок,
Ты грызешь ногти, как ребенок,
Ты капризничаешь, как ребенок,
Ты любишь еду, как ребенок,
Ты ешь, как ребенок,
У тебя, как у ребенка, есть свои любимые и нелюбимые блюда,
Ты капризна, как ребенок,
Ты можешь надуть губы и молчать, а потом вдруг начать болтать без умолку,
Ты болтаешь без умолку,
Тебя называют похожей на Холдена Колфилда,
И тебе это нравится,
Ты из тех, кому такое нравится,
Ты любишь телевизор, как ребенок,
Ты любишь игры, как ребенок,
Ты врешь, как ребенок,
Ты плачешь, как ребенок,
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Ты ведь как-то умудряешься жить, занимаясь только тем, что тебе нравится,
Так и живешь,
Снимаешься на ТВ, появляешься в журналах,
Выпускаешь пластинки, становишься знаменитой,
Если можешь жить, развлекаясь,
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Если успеешь на самолет,
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.

Ты носишь только детскую одежду,
Ты любишь быть в центре внимания, как ребенок,
Ты транжиришь деньги, как ребенок,
Ты любишь все ломать, как ребенок,
Тебе нравится, когда тебя все балуют,
Тебе нравится веселиться с кем-нибудь,
Жмешь на газ, увеличиваешь скорость,
Устраиваешь беспорядок в гостиничном номере,
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Ты ведь как-то умудряешься жить, постоянно балансируя на грани,
Так и живешь,
Снимаешься на ТВ, появляешься в журналах,
Разбогатела, стала героиней скандалов,
Если можешь жить, развлекаясь,
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Если появишься на вечеринке,
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Если платишь налоги,
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Если успеешь на самолет,
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Ну и что с того? В этом есть своя прелесть.
Ту Ру Ру Ру Ту... Ту Ру Ру Ру Ту...
Ту Ру Ру Ру Ту... Ту Ру Ру Ру Ту...
(Ту Ру Ру Ру Ту...)