神の御業 - Pizzicato Five translation in German

神の御業

いつかふたりが
爱を失くして
はなればなれに
なるとしたら
悲しいことだけど
それは神の御业
どうにもならないこと
それは神の御业

そしてぼくらは
爱しあえずに
はなればなれに
なってしまう
悲しいことだけど
それは神の御业
どうにもならないこと
それは神の御业

Das Werk Gottes

Eines Tages, wenn wir beide
die Liebe verlieren sollten,
und getrennte Wege
gehen müssen,
wäre das zwar traurig,
doch das ist Gottes Werk.
Es ist unvermeidbar,
das ist Gottes Werk.

Und so würden wir,
ohne Liebe zueinander,
getrennte Wege
gehen müssen,
wäre das zwar traurig,
doch das ist Gottes Werk.
Es ist unvermeidbar,
das ist Gottes Werk.