Lyrics and translation Pinas - Omdat Ik Niks Had

Omdat Ik Niks Had

En ik ben een shotcaller zou geen grap maken
Als ik jou was dan zou ik me afvragen:
"Hoe komen al die jongens aan die flessen op de tafel?"
'S ochtends op, tot laat in de avond
Welloe spaarpot, ik moest de straat op
Was tot laat op breken voor m'n knaken

Ik laat god voor mij beslissen wat er komt
Ik ben vaak gevallen maar sta altijd ook weer op
Ben in love met money en dat ik niet meer los
Dat komt misschien omdat ik niks had
Dat komt misschien omdat ik niks had
Dat komt miscchien omdat ik niks had
Ben in love met die money en dat ik niet meer los
Dat komt misschien omdat ik niks had

Omdat ik niks had, niks had
Kwam die link-up link-up
Toen die stick-up, stick-up
Met die echte ridders
Leven kan snel switchen met die gekke dingen
Pak helemaal niks maar m'n stack pakt die kech
Dat is wat ik leerde op het kaatseplein
M'n jongens zijn niet voor de gein
En ze doen absoluut niets voor de vine

Mi monnie mi wah, Mi monnie mi wah
Ik geef geen fuck om niemand, ik geef geen fuck om niemand
Mi monnie mi wah, Mi monnie mi wah
Ik geef geen fuck om niemand, ik geef geen fuck om niemand
Want ik heb die shit in mijn hand
Als het aan mij ligt dan loopt die shit uit de hand
Ja ik heb die shit in mijn hand
Als het aan mij ligt loopt die shit uit de hand

Ik laat god voor mij beslissen wat er komt
Ik ben vaak gevallen maar sta altijd ook weer op
Ben in love met money en dat ik niet meer los
Dat komt misschien omdat ik niks had
Dat komt misschien omdat ik niks had
Dat komt miscchien omdat ik niks had
Ben in love met die money en dat ik niet meer los
Dat komt misschien omdat ik niks had

En ik ben een shotcaller zou geen grap maken
Als ik jou was dan zou ik me afvragen:
"Hoe komen al die jongens aan die flessen op de tafel?"
'S ochtends op, tot laat in de avond
Welloe spaarpot, ik moest de straat op
Was tot laat op breken voor m'n knaken
Ik was broke maar had geen reden om te haten
Genoeg money om voor iedereen te halen

Resultaten, op de straten, ja
Deze dagen vergeet ik zelfs de datum
Deze buurt moest ik [?]
En ik moest wel voor hen bidden ik zei amen
Al mijn niffo's weten dat ik aan ben
Nieuwe money tel ik razelend
Nieuwe bankoes op m'n stapel
En ik heb een mixer op het aanrecht

Ik laat god voor mij beslissen wat er komt
Ik ben vaak gevallen maar sta altijd ook weer op
Ben in love met money en dat ik niet meer los
Dat komt misschien omdat ik niks had
Dat komt misschien omdat ik niks had
Dat komt miscchien omdat ik niks had
Ben in love met die money en dat ik niet meer los
Dat komt misschien omdat ik niks had

Ik laat god voor mij beslissen wat er komt
Ik ben vaak gevallen maar sta altijd ook weer op
Ben in love met money en dat ik niet meer los
Dat komt misschien omdat ik niks had
Dat komt misschien omdat ik niks had
Dat komt miscchien omdat ik niks had
Ben in love met die money en dat ik niet meer los
Dat komt misschien omdat ik niks had

Потому что у меня ничего не было

И я решаю вопросы, не стал бы шутить
На твоем месте я бы спросил себя:
"Откуда у всех этих ребят бутылки на столе?"
Вставал по утрам, работал до позднего вечера
Копилка пуста, пришлось выходить на улицу
До поздней ночи вкалывал ради своей монеты

Я позволяю Богу решать, что будет
Я много раз падал, но всегда поднимался
Влюблен в деньги и в то, что больше не отпущу их
Может быть, потому что у меня ничего не было
Может быть, потому что у меня ничего не было
Может быть, потому что у меня ничего не было
Влюблен в эти деньги и в то, что больше не отпущу их
Может быть, потому что у меня ничего не было

Потому что у меня ничего не было, ничего не было
Появилась эта тусовка, тусовка
Потом эта движуха, движуха
С этими настоящими рыцарями
Жизнь может быстро измениться с этими безумными вещами
Я ничего не беру, но моя пачка берет свое
Вот чему я научился на улице
Мои ребята не шутят
И они точно ничего не делают для хайпа

Мои деньги, мои желания, мои деньги, мои желания
Мне плевать на всех, мне плевать на всех
Мои деньги, мои желания, мои деньги, мои желания
Мне плевать на всех, мне плевать на всех
Потому что все в моих руках
Если все будет по-моему, то все выйдет из-под контроля
Да, все в моих руках
Если все будет по-моему, то все выйдет из-под контроля

Я позволяю Богу решать, что будет
Я много раз падал, но всегда поднимался
Влюблен в деньги и в то, что больше не отпущу их
Может быть, потому что у меня ничего не было
Может быть, потому что у меня ничего не было
Может быть, потому что у меня ничего не было
Влюблен в эти деньги и в то, что больше не отпущу их
Может быть, потому что у меня ничего не было

И я решаю вопросы, не стал бы шутить
На твоем месте я бы спросил себя:
"Откуда у всех этих ребят бутылки на столе?"
Вставал по утрам, работал до позднего вечера
Копилка пуста, пришлось выходить на улицу
До поздней ночи вкалывал ради своей монеты
Я был на мели, но у меня не было причин ненавидеть
Достаточно денег, чтобы купить все для всех

Результаты, на улицах, да
В эти дни я даже забываю дату
Этот район, мне пришлось его [?]
И мне пришлось молиться за них, я сказал аминь
Все мои братья знают, что я в деле
Новые деньги, я пересчитываю их
Новые банкноты в моей стопке
И у меня есть миксер на кухне

Я позволяю Богу решать, что будет
Я много раз падал, но всегда поднимался
Влюблен в деньги и в то, что больше не отпущу их
Может быть, потому что у меня ничего не было
Может быть, потому что у меня ничего не было
Может быть, потому что у меня ничего не было
Влюблен в эти деньги и в то, что больше не отпущу их
Может быть, потому что у меня ничего не было

Я позволяю Богу решать, что будет
Я много раз падал, но всегда поднимался
Влюблен в деньги и в то, что больше не отпущу их
Может быть, потому что у меня ничего не было
Может быть, потому что у меня ничего не было
Может быть, потому что у меня ничего не было
Влюблен в эти деньги и в то, что больше не отпущу их
Может быть, потому что у меня ничего не было