Pj Sin Suela - Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pj Sin Suela - Vivo




Vivo
Je vis
Historia hecha canción (yeah)
Histoire faite chanson (ouais)
07/04/17
07/04/17
Esto es vital
C'est vital
Vivo en una nena con las costillas de arena
Je vis dans une fille avec des côtes de sable
Un padrastro la encadena cada vez que desordena con el trasero lleno de emojis de berenjena
Un beau-père l'enchaîne chaque fois qu'elle dérange avec son cul plein d'émojis d'aubergine
Por estar tira'os pa' tras como una puta chilena
Pour être tiré en arrière comme une pute chilienne
Vivo en una nena cansada de ser la buena
Je vis dans une fille fatiguée d'être la bonne
Con corruptos que la tratan como María Magdalena
Avec des corrompus qui la traitent comme Marie-Madeleine
Pues sus venas están llenas de historia y problemas
Parce que ses veines sont pleines d'histoire et de problèmes
Pero hoy lucho por ella
Mais aujourd'hui je me bats pour elle
Te juro vale la pena
Je te jure que ça vaut le coup
Pues tiene mil hijos que ríen al ver el sol
Parce qu'elle a mille enfants qui rient en voyant le soleil
Y se pintan to's de rubios por verla jugar beisbol
Et ils se teignent tous en blond pour la voir jouer au baseball
Sus hijas tienen sabor
Ses filles ont du goût
Hablo de ella y se me infla en pecho
Je parle d'elle et ma poitrine gonfle
Pues no hay manera de comer sin recibir un buen provecho
Parce qu'il n'y a pas moyen de manger sans recevoir un bon profit
Aunque el camino esté estrecho
Même si le chemin est étroit
Sigue sonando el pandero
Le tambourin continue de sonner
Siendo 100x35 nos conoce el mundo entero
Étant 100x35, le monde entier nous connaît
Bajo tanto lechonero sobre sale el corazón
Sous tant de porcs, le cœur se distingue
Nunca he conocido a un pueblo que tenga tanta pasión
Je n'ai jamais connu un peuple qui ait autant de passion
Somos bilingües impuestos por el pasado
Nous sommes bilingues imposés par le passé
Nos hace más fuerte porque no nos han matado
Cela nous rend plus forts parce qu'ils ne nous ont pas tués
Por eso tiro un verso en inglés pa' que pueda entender mi mensaje hasta que el español nunca pudo aprender
C'est pourquoi je lance un couplet en anglais pour que mon message puisse être compris jusqu'à ce que l'espagnol ne puisse jamais apprendre
Fuck Donald Trump you don't represent my morals or my people
Fuck Donald Trump you don't represent my morals or my people
Who've been fighting these race ways like morals
Who've been fighting these race ways like morals
Fuck Donald Trump I stand up and say it proudly
Fuck Donald Trump I stand up and say it proudly
Pussy touching motherfucker salte de mi Audi
Pussy touching motherfucker salte de mi Audi
Aunque no sea independiente y estemos en un limbo
Même si nous ne sommes pas indépendants et que nous sommes dans un limbo
Mi estrella es muy grande no cabe en la de los gringos
Mon étoile est tellement grande qu'elle ne rentre pas dans celle des gringos
No me voy a callar ni por trescientos miles
Je ne vais pas me taire même pour trois cent mille
Esto es letra pa' la boca, oreja y cara de Oneill
Ce sont des paroles pour la bouche, l'oreille et le visage d'Oneill
(CABRON)
(SALAUD)
Sin semen ni saliva
Sans sperme ni salive
No bajo a tu nivel
Je ne descends pas à ton niveau
Pero no puedo creer que te apoye una mujer
Mais je ne peux pas croire que tu sois soutenu par une femme
Donde hay solidaridad?
est la solidarité ?
Enseña tu capacidad de entender que el poder del pueblo es su universidad
Montre ta capacité à comprendre que le pouvoir du peuple est son université
Pues cerramos un portón para abrir muchas mentes
Parce que nous fermons une porte pour ouvrir beaucoup d'esprits
Esto es muerte al vendío
C'est la mort du vendu
Esto es muerte al delincuente
C'est la mort du criminel
Estas nenas de la gente
Ces filles du peuple
Por ella estoy agresivo
Pour elle, je suis agressif
Pues por esta nena muero por ella es que yo estoy vivo
Parce que pour cette fille, je meurs, c'est pour elle que je suis vivant






Attention! Feel free to leave feedback.