Lyrics and translation Pk feat. Belo - Indomável (Participação especial de Belo)

Indomável (Participação especial de Belo)

Oh, yeah

Minha mente trava quando ela me beija, ai, ai, ai, ai
Meu mundo para quando na minha cama deita, ai, ai, ai, ai
Tiro sua roupa e sei que ela deseja que hoje a lua tá cheia
Lua tão bela, sereia, hoje a noite incendeia
Hoje a noite incendeia

Eu tava pensando em algum tema
Trazendo algo novo pra eu compor
Mas eu só lembro dela plena
Louca me pedindo amor
E eu que tô acostumado a ser indomável
Encontrei essa mina que é imprevisível
Achei que sabia tudo sobre amar e vida
Mas ela me mostrou que tava em outro nível
Eu vou tirar sua solidão
Mas não vou ser sua companhia
É que eu tenho meu jeito malucão
Não me prenda a nada e a madrugada guia
Mas quando ela passa tudo muda
Ela me tira o ar e eu fico mudo
Não sei se eu falo algo, paro e penso
Como essa mina me deixa tão maluco?
Prometo que vou te fazer sorrir
Se a tristeza um dia te procurar
Mas se eu for motivo da sua dor
Por favor me ensina a fazer sarar
Hoje eu só quero sair daqui
Contigo pra qualquer outro lugar
Talvez a gente veja o sol nascer
Deitado na areia de frente pro mar

Minha mente trava quando ela me beija, ai, ai, ai, ai
Meu mundo para quando na minha cama deita, ai, ai, ai, ai
Tiro sua roupa e sei que ela deseja que hoje a lua tá cheia
Lua tão bela, sereia, hoje a noite incendeia
Hoje a noite incendeia

Acordei de novo pensando na gente
Você levou contigo algo que me pertence
Minha paz, ô mulher, devolve minha paz
E sempre que eu te vejo eu te quero mais
E será que a sua vontade aumenta como a minha aumenta?
Que você me deseja como eu te desejo?
E se você deitada na sua cama
Fica imaginando a gente e lembrando do nosso beijo?
Posso passar na sua casa de madrugada e a gente se vê
Sem ninguém nos ver eu quero fazer tudo que você quiser fazer
Eu gosto dessa tua marra
Pose de braba que finge não ligar pra nada
Não dá pra entender o porquê
Por quê? Não dá pra entender por quê

A mente trava quando ela me beija
O mundo para, tão bela sereia
A mente trava quando ela me beija
A mente trava quando ela me beija
O mundo para, tão bela sereia
A mente trava quando ela me beija

Minha mente trava quando ela me beija, ai, ai, ai, ai
Meu mundo para quando na minha cama deita, ai, ai, ai, ai
Tiro sua roupa e sei que ela deseja que hoje a lua tá cheia
Lua tão bela, sereia, hoje a noite incendeia
Hoje a noite incendeia

Quando ela me beija
A minha mente trava quando ela me beija
A minha mente trava quando ela me beija
Quando ela me beija
A minha mente trava quando ela me beija
A minha mente trava quando ela me beija

Indomptable (Participation spéciale de Belo)

Oh, oui

Mon esprit se fige quand tu m'embrasses, oh, oh, oh, oh
Mon monde s'arrête quand tu t'allonges dans mon lit, oh, oh, oh, oh
J'enlève tes vêtements et je sais que tu le désires car la lune est pleine ce soir
Lune si belle, sirène, la nuit s'enflamme ce soir
La nuit s'enflamme ce soir

Je réfléchissais à un thème
Pour apporter quelque chose de nouveau à ma composition
Mais je ne pense qu'à toi, belle et libre
Tu me supplies d'amour
Et moi qui suis habitué à être indomptable
J'ai trouvé cette fille qui est imprévisible
Je pensais tout savoir sur l'amour et la vie
Mais elle m'a montré que j'étais à un autre niveau
Je vais chasser ta solitude
Mais je ne serai pas ta compagnie
Parce que j'ai mon côté fou
Ne me lie pas à rien, et l'aube me guide
Mais quand tu passes, tout change
Tu me coupes le souffle et je reste muet
Je ne sais pas si je devrais dire quelque chose, j'arrête et je réfléchis
Comment cette fille me rend-elle si fou ?
Je promets que je te ferai sourire
Si la tristesse vient un jour te chercher
Mais si je suis la cause de ta douleur
S'il te plaît, apprends-moi à guérir
Aujourd'hui, j'ai juste envie de partir d'ici
Avec toi, n'importe où
Peut-être verrons-nous le soleil se lever
Allongés sur le sable face à la mer

Mon esprit se fige quand tu m'embrasses, oh, oh, oh, oh
Mon monde s'arrête quand tu t'allonges dans mon lit, oh, oh, oh, oh
J'enlève tes vêtements et je sais que tu le désires car la lune est pleine ce soir
Lune si belle, sirène, la nuit s'enflamme ce soir
La nuit s'enflamme ce soir

Je me suis réveillé à nouveau en pensant à nous
Tu as emporté avec toi quelque chose qui m'appartient
Ma paix, oh femme, rends-moi ma paix
Et chaque fois que je te vois, je te veux encore plus
Et est-ce que ton désir augmente comme le mien ?
Que tu me désires comme je te désire ?
Et si toi, allongée dans ton lit
Tu imagines nous deux et te souviens de notre baiser ?
Je peux passer chez toi à l'aube et on se verra
Sans que personne ne nous voie, je veux faire tout ce que tu veux faire
J'aime cette arrogance en toi
Ton air de dure à cuire qui prétend ne pas se soucier de rien
Impossible de comprendre pourquoi
Pourquoi ? Impossible de comprendre pourquoi

Mon esprit se fige quand tu m'embrasses
Le monde s'arrête, si belle sirène
Mon esprit se fige quand tu m'embrasses
Mon esprit se fige quand tu m'embrasses
Le monde s'arrête, si belle sirène
Mon esprit se fige quand tu m'embrasses

Mon esprit se fige quand tu m'embrasses, oh, oh, oh, oh
Mon monde s'arrête quand tu t'allonges dans mon lit, oh, oh, oh, oh
J'enlève tes vêtements et je sais que tu le désires car la lune est pleine ce soir
Lune si belle, sirène, la nuit s'enflamme ce soir
La nuit s'enflamme ce soir

Quand tu m'embrasses
Mon esprit se fige quand tu m'embrasses
Mon esprit se fige quand tu m'embrasses
Quand tu m'embrasses
Mon esprit se fige quand tu m'embrasses
Mon esprit se fige quand tu m'embrasses