Placebo - Because I Want You (Redux Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Placebo - Because I Want You (Redux Version)




Because I Want You (Redux Version)
Потому что я хочу тебя (Redux версия)
Fall Into you, is all I Seem to Do
Падаю в тебя, вот всё, что я делаю,
When I hit the bottle
Когда хватаюсь за бутылку,
'Cause I'm afraid to be alone
Потому что боюсь быть один.
Tear us in tow, is all it Seems to do
Разрывает нас на части, вот и всё, что происходит,
As the anger fades
Когда гнев утихает,
This house is no longer a home
Этот дом больше не мой дом.
Don't give up on the dream
Не отрекайся от мечты,
Don't give up on the wanting
Не отрекайся от желания
And everything that's true
И от всего, что истинно.
Don't give up on the dream
Не отрекайся от мечты,
Don't give up on the wanting
Не отрекайся от желания,
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Stumble Into you, is all I ever do
Натыкаюсь на тебя, вот всё, что я делаю.
My memory's hazy
В моей памяти туман,
And I'm afraid to be alone
И я боюсь быть один.
Tear us in two, is all it's gonna do
Разорвет нас на части, вот что произойдет,
As the headache fades
Когда головная боль пройдет.
This house is no longer a home
Этот дом больше не мой дом.
Don't give up on the dream
Не отрекайся от мечты,
Don't give up on the wanting
Не отрекайся от желания
And everything that's true
И от всего, что истинно.
Don't give up on the dream
Не отрекайся от мечты,
Don't give up on the wanting
Не отрекайся от желания,
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Fall into you is all I ever do!
Падаю в тебя, вот всё, что я делаю!
When I hit to be Bottle
Когда я хватаюсь за бутылку,
'Cause I'm afraid to be alone
Потому что боюсь быть один.
Tear us in two
Разорвет нас на части,
Tear us in two
Разорвет нас на части,
Tear us in two
Разорвет нас на части.
Don't tear us in two
Не разрывай нас на части,
Just be because I want you too
Просто будь, потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you too
Потому что я тоже тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.
Because I want you
Потому что я тебя хочу.





Writer(s): Brian Molko, Stefan Olsdal, Steven Hewitt


Attention! Feel free to leave feedback.