Lyrics and translation Placebo - Because I Want You (Redux)
Fall
into
you
is
all
I
seem
to
do
Кажется,
я
только
и
делаю,
что
влюбляюсь
в
тебя.
When
I
hit
the
bottle
'cos
I'm
afraid
to
be
alone
Когда
я
бью
по
бутылке,
потому
что
боюсь
остаться
одна.
Tear
us
in
two
is
all
it
seems
to
do
Разорвать
нас
надвое-вот
и
все,
что
он
может
сделать.
As
the
anger
fades,
this
house
is
no
longer
a
home
Когда
гнев
угасает,
этот
дом
перестает
быть
домом.
Don't
give
up
on
the
dream
Не
отказывайся
от
мечты.
Don't
give
up
on
the
wanting
and
everything
that's
true
Не
отказывайся
от
желания
и
всего,
что
истинно.
Don't
give
up
on
the
dream
Не
отказывайся
от
мечты.
Don't
give
up
on
the
wanting,
because
I
want
you
to
Не
отказывайся
от
желания,
потому
что
я
этого
хочу.
Because
I
want
you
too
Потому
что
я
тоже
хочу
тебя.
Because
I
want
you
too
Потому
что
я
тоже
хочу
тебя.
Because
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Because
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Stumble
into
you
is
all
I
ever
do
Наткнуться
на
тебя-это
все,
что
я
когда-либо
делал.
My
memory's
hazy
and
I'm
afraid
to
be
alone
Мои
воспоминания
туманны,
и
я
боюсь
остаться
одна.
And
tear
us
in
two
is
all
it's
gonna
do
И
разорвать
нас
надвое-вот
и
все,
что
он
может
сделать.
As
the
headache
fades
this
house
is
no
longer
a
home
Когда
головная
боль
утихает,
этот
дом
больше
не
является
домом.
Don't
give
up
on
the
dream
Не
отказывайся
от
мечты.
Don't
give
up
on
the
wanting
and
everything
that's
true
Не
отказывайся
от
желания
и
всего,
что
истинно.
Don't
give
up
on
the
dream
Не
отказывайся
от
мечты.
Don't
give
up
on
the
wanting,
because
I
want
you
too
Не
отказывайся
от
желания,
потому
что
я
тоже
хочу
тебя.
Because
I
want
you
to
Потому
что
я
этого
хочу
Because
I
want
you
to
Потому
что
я
этого
хочу
Because
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Because
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Because
I
want
you
to
Потому
что
я
этого
хочу
Because
I
want
you
to
Потому
что
я
этого
хочу
Because
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Because
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Fall
into
you
is
all
I
ever
do
Влюбиться
в
тебя-это
все,
что
я
когда-либо
делал.
When
I
hit
the
bottle
'cos
I'm
afraid
to
be
alone
Когда
я
бью
по
бутылке,
потому
что
боюсь
остаться
одна.
Tear
us
in
two,
tear
us
in
two
Разорви
нас
надвое,
разорви
нас
надвое.
Tear
us
in
two,
don't
tear
us
in
two
Разорви
нас
надвое,
не
разрывай
нас
надвое.
Just
because
I
want
you
to
Просто
потому
что
я
этого
хочу
Because
I
want
you
to
Потому
что
я
этого
хочу
'Cos
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
'Cos
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Because
I
want
you
to
Потому
что
я
этого
хочу
Because
I
want
you
to
Потому
что
я
этого
хочу
Because
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Because
I
want
you
Потому
что
я
хочу
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): placebo
1
Happy You’re Gone
2
Julien
3
Speaking In Tongues
4
Speak in Tongues
5
Bright Lights (Single Version)
6
Devil in the Details
7
Kitty Litter
8
Breathe Underwater
9
Trigger Happy Hands (Buffalo Daughter Remix)
10
Battle for the Sun (live, 2009: Turkcell Arena, Kuruçeşme, Turkey)
11
Trigger Happy Hands
12
Ashtray Heart (live, 2009: Romexpo, Bucharest, Romania)
13
The Movie on Your Eyelids
14
In a Funk (Bonus Track)
15
Unisex
16
In A Funk
17
Post Blue (Chinese mix)
18
Come Undone
19
Monster Truck
20
Speak in Tongues (live, 2009: Paris Zenith, Paris, France)
21
Soulmates (Redux)
22
The Never-Ending Why (live, 2010: The Melbourne Soundwave Festival, Melbourne, Australia)
23
Twenty Years (Redux)
24
Drag (Redux)
25
For What It’s Worth (live, 2009: Pukkelpop Festival, Hasselt, Belgium)
26
Blind (Redux)
27
Devil in the Details (live, 2009: Stuttgart Schleyerhalle, Stuttgart, Germany)
28
Because I Want You (Redux)
29
Come Undone (live, 2010: Tokyo, Japan)
30
Bright Lights (live, 2009: Leipzig Arena, Leipzig, Germany)
31
Breathe Underwater (live, 2009: Seoul Olympic Hall, Seoul, South Korea)
32
Breathe Underwater (Slow)
33
Kings of Medicine
34
Battle for the Sun
Attention! Feel free to leave feedback.