Lyrics and translation Placebo - Bruise Pristine - Radio Edit
Means
are
ripe
for
taking,
fade
to
grey
Вот
самое
лучшее
средство:
уйди
в
тень,
Trying
to
be
ruthless,
in
the
face
of
beauty
Стараясь
быть
безжалостным
перед
лицом
красоты.
In
this
matrix,
it's
plain
to
see
В
этом
шаблоне
легко
увидеть
It's
either
you
or
me
Тебя
или
меня.
We
were
born
to
lose
Мы
рождены
проигрывать
Cast
a
line
with
a
velvet
glove
Забрасывай
удочку
с
приманкой
на
крючке,
Reading
like
an
opened
book
in
the
hands
of
love
Читая
раскрытую
книгу
в
руках
любви.
In
this
matrix,
it's
plain
to
see
В
этом
шаблоне
легко
увидеть
It's
either
you
or
me
Тебя
или
меня.
We
were
born
to
lose
Мы
рождены
проигрывать
Means
are
ripe
for
taking,
fade
to
grey
Вот
самое
лучшее
средство:
уйди
в
тень,
Trying
to
be
ruthless,
in
the
face
of
beauty
Стараясь
быть
безжалостным
перед
лицом
красоты.
In
this
matrix,
it's
plain
to
see
В
этом
шаблоне
легко
увидеть
It's
either
you
or
me
Тебя
или
меня.
We
were
born
to
lose
Мы
рождены
проигрывать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Schultzberg, Stefan Olsdal, Brian Molko
Attention! Feel free to leave feedback.