Lyrics and translation Placebo - Kings of Medicine

They're pickin' up pieces of me,
While they're pickin' up pieces of you.
In a bag you will be, before the day is over.
Were you looking for somewhere to be?
Or looking for someone to do?
Stupid me, to believe that I could trust in stupid you.
And on the back of my hand,
Were, directions I could understand.
Now that old buzzard Johnnie Walker,
Has gone and ruined all our plans.
Our best-made plans.

Don't leave me here, to pass through time,
Without a map, or road sign.
Don't leave me here, my guiding light,
'Cause I, I, wouldn't know where to begin.
I asked the kings of medicine.

They're pickin' up pieces of me,
While they're pickin' up pieces of you.
Lying on ice you will be before the day is over.
It's a case in point baby,
That you never thought it through.
Stupid me, to believe I could depend on stupid you.
And on the tip of my tongue,
Were, words that always came out wrong.
'Cause they were drowned in Southern Comfort,
Left to dry-out in the sun,
The noon-day sun.

Don't leave me here, to pass through time,
Without a map, or road sign.
Don't leave me here, my guiding light,
'Cause I, I, wouldn't know where to begin.
I asked the kings of medicine,
But it seems that they've lost their powers.
Now all I'm left with is the hour.

Don't leave me here, to pass through time,
Without a map, or road sign.
Don't leave me here, my guiding light,
'Cause I, I, wouldn't know where to begin.
I asked the kings of medicine,
But it seems that they have lost their powers.
Now all I'm left with is the hour.

Don't leave me here,
Don't leave me here, oh no-oh,
I wouldn't know where to begin.

Они поднимают частицы меня
В то же время собирают они и тебя
В мешке будешь ты еще до конца дня
Ты искала кем бы стать?
Или ты искала кем бы заняться?
Глупенький я, потому что уверовал в тебя глупенькую
И на тыльной стороне моей руки
Были линии, которые я мог понять
Сейчас этот старый глупец Джонни Уолкер
Ушел и разрушил все наши планы
Наши так хорошо обдуманные планы

Не оставляй меня здесь одного проживать время
Без карты или дорожного знака
Не оставляй меня здесь,мой путеводный свет
Потому что я, я ведь не узнаю с чего начать
Я спросил королей лекарств

Они поднимают частицы меня
В то же время собирают они и тебя
Ты будешь лежать на льду до конца дня.
Это отличный пример того,детка,
Что ты никогда не думала, что все получится
Глупенький я, что поверил в твою глупость
И на кочике моего языка
Были слова,которые оказались неправильными.
Потому что они утонули в Южном Комфорте
Оставленные сушиться на солце
На полуденном солнце.

Не оставляй меня здесь одного проживать время
Без карты или дорожного знака
Не оставляй меня здесь,мой путеводный свет
Потому что я, я ведь не узнаю с чего начать
Я спросил королей лекарств
Но кажется они расстеряли все силы
И мне остался лишь один час

Не оставляй меня здесь одного проживать время
Без карты или дорожного знака
Не оставляй меня здесь,мой путеводный свет
Потому что я, я ведь не узнаю с чего начать
Я спросил королей лекарств
Но кажется,они потеряли свои силы.
И мне остался лишь один час

Не оставляй меня здесь
Не оставляй меня здесь, о не-ет
Я ведь не узнаю откуда начать