Placebo - Purify - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Placebo - Purify




Purify
Очищение
Spatial awareness, so much confusion
Пространственное восприятие, столько смущения,
And it's so difficult to harness
И так сложно его обуздать.
But then I look at you, nimble and righteous
Но потом я смотрю на тебя, такую ловкую и праведную,
And then I look at the floor
И потом я смотрю в пол.
We made a fine mess
Мы здорово натворили.
My kiss, can you feel it yet?
Мой поцелуй, ты его уже чувствуешь?
In the back of your legs
На задней стороне твоих ног
And underneath of your neck
И под твоей шеей.
Are you a temple? Are you temptress?
Ты храм? Или искусительница?
There is too much choice
Слишком большой выбор,
The possibilities are endless
Возможности безграничны.
So wash away my sands
Так смой мои пески,
Give me catharsis
Дай мне катарсис.
You remagnetized my moral compass
Ты перемагнитила мой моральный компас.
My kiss, can you feel it yet?
Мой поцелуй, ты его уже чувствуешь?
In the back of your legs
На задней стороне твоих ног
And underneath of your neck
И под твоей шеей.
Your touch, I cannot regret
Твои прикосновения, я не могу сожалеть о них.
I love the shape of your mouth
Мне нравится форма твоих губ
And the back of your head
И твой затылок.
You are so my kind
Ты такая же, как я,
Erotic and divine
Эротичная и божественная.
I got to testify
Я должен засвидетельствовать,
To have you purified
Что ты меня очистила.
To me you're more than a human
Для меня ты больше, чем человек,
You are more complex
Ты сложнее.
You're like a fallen angel
Ты как падший ангел,
Who uses god as a hex
Который использует бога как проклятие.
My kiss, can you feel it yet?
Мой поцелуй, ты его уже чувствуешь?
In the back of your legs
На задней стороне твоих ног
And underneath of your neck
И под твоей шеей.
Your touch, well I cannot regret
Твои прикосновения, ну, я не могу сожалеть о них.
I love the shape of your mouth
Мне нравится форма твоих губ
And the back of your head
И твой затылок.
You are so my kind
Ты такая же, как я,
Erotic and divine
Эротичная и божественная.
I got to testify
Я должен засвидетельствовать,
To have you purified
Что ты меня очистила.





Writer(s): FORREST STEVEN JOSEPH, LLOYD WILLIAM PATRICK, MOLKO BRIAN, OLSDAL STEFAN


Attention! Feel free to leave feedback.