Placebo - Song #6 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Placebo - Song #6




Song #6
Chanson n° 6
It's all right, it's all over
Tout va bien, tout est fini
They were only joking
Ils ne faisaient que plaisanter
Come on home, to daddy
Reviens à la maison, chez papa
Come on, lay your head
Viens, pose ta tête
Let the cares of the world
Laisse les soucis du monde
Float away
S'envoler
Remember that tomorrow, we can look at yesterday
Rappelle-toi que demain, on pourra regarder hier
All those bigger pictures
Toutes ces images plus grandes
Hiding you from home
Te cachant de la maison
Looking all around you
Regardant tout autour de toi
Forgotten who you know
Ayant oublié qui tu connais
Let the cares of the world
Laisse les soucis du monde
Float away
S'envoler
Remember that tomorrow, we can look at yesterda
Rappelle-toi que demain, on pourra regarder hier





Writer(s): NORMAN COOK, ASHLEY WILLIAM SLATER


Attention! Feel free to leave feedback.