Lyrics and translation Placebo - Twenty Years (Redux)

Twenty Years (Redux)

There are twenty years to go
And twenty years to know
Who will wear, who will wear the hat
There are twenty years to go
The best of all I hope
So enjoy the ride, the medicine show
'Cos them's the breaks
For we designer fakes
We need to concentrate
On more that meets the eye
There are twenty years to go
The faithful and the low
The best of starts, the broken heart, the stoned
There are twenty years to go
The punchdrunk and the blow
The worst of starts, the mercy part, the phone
And them's the breaks
For we designer fakes
Who need to concentrate
On more that meets the eye
And them's the breaks
For we designer fakes
But it's you I take
'Cos you're the truth not I
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, not I
And that's the end and that's the start of it
That's the hope and that's the part of it
That's the high and that's the heart of it
That's the long and that's the short of it
That's the best and that's the test in it
That's the doubt, the doubt I trusted in
That's the sight and that's the sound of it
That's the gift and that's the trick in it
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, not I
You're the truth not I, no not I
And you're the truth not I

Vingt ans (Redux)

Il y a vingt ans à faire
Et vingt ans à connaître
Qui portera, qui portera le chapeau
Il y a vingt ans à faire
Le meilleur de tout j'espère
Alors profite du voyage, du spectacle médical
Parce que c'est comme ça
Pour nous les faux designers
On a besoin de se concentrer
Sur plus que ce qui frappe l'œil
Il y a vingt ans à faire
Les fidèles et les bas
Les meilleurs départs, le cœur brisé, le défoncé
Il y a vingt ans à faire
Le bourré et le coup
Les pires départs, la partie miséricorde, le téléphone
Et c'est comme ça
Pour nous les faux designers
Qui a besoin de se concentrer
Sur plus que ce qui frappe l'œil
Et c'est comme ça
Pour nous les faux designers
Mais c'est toi que je prends
Parce que c'est toi la vérité, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
Et c'est la fin et c'est le début de ça
C'est l'espoir et c'est la partie de ça
C'est le haut et c'est le cœur de ça
C'est le long et c'est le court de ça
C'est le meilleur et c'est le test dedans
C'est le doute, le doute en qui j'avais confiance
C'est la vue et c'est le son de ça
C'est le cadeau et c'est l'astuce dedans
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, pas moi
C'est toi la vérité, pas moi, non pas moi
Et c'est toi la vérité, pas moi