Went Missing - Placebo translation in German

Went Missing

I fell off the face of planet Earth
I went missing for a living
People were singing
For what it's worth
When I went missing for a living
I took the subway to Humble Pie
And I went missing for a living
Too much temptation
I can't satisfy
So I went missing for a living

Can I have your attention?
Then take away the sky
Crash into me with spiders

I was struck by a rubber band
So I went missing for a living
I got urges I don't understand
So I went missing for a living
I threw a flower into outer space
And I went missing for a living
Everybody sang Amazing Grace
When I went missing for a living

Can I have your attention?
Then take away the sky
Crash into me with spiders
Secret destroyers keep away

Secret destroyers keep away
Secret destroyers keep away
Secret destroyers keep away
Secret destroyers keep away

Secret destroyers keep away
Secret destroyers keep away
Secret destroyers keep away
Secret destroyers keep away

Verschwunden

Ich fiel vom Angesicht der Erde
Ich machte das Verschwinden zu meinem Beruf
Leute sangen
Was auch immer es wert ist
Als ich das Verschwinden zu meinem Beruf machte
Ich nahm die U-Bahn zu Humble Pie
Und ich machte das Verschwinden zu meinem Beruf
Zu viel Versuchung
Die ich nicht befriedigen kann
Also machte ich das Verschwinden zu meinem Beruf

Kann ich deine Aufmerksamkeit haben?
Dann nimm den Himmel weg
Prall auf mich mit Spinnen

Ich wurde von einem Gummiband getroffen
Also machte ich das Verschwinden zu meinem Beruf
Ich habe Triebe, die ich nicht verstehe
Also machte ich das Verschwinden zu meinem Beruf
Ich warf eine Blume ins Weltall
Und ich machte das Verschwinden zu meinem Beruf
Alle sangen Amazing Grace
Als ich das Verschwinden zu meinem Beruf machte

Kann ich deine Aufmerksamkeit haben?
Dann nimm den Himmel weg
Prall auf mich mit Spinnen
Geheime Zerstörer, haltet euch fern

Geheime Zerstörer, haltet euch fern
Geheime Zerstörer, haltet euch fern
Geheime Zerstörer, haltet euch fern
Geheime Zerstörer, haltet euch fern

Geheime Zerstörer, haltet euch fern
Geheime Zerstörer, haltet euch fern
Geheime Zerstörer, haltet euch fern
Geheime Zerstörer, haltet euch fern