Plague - Filth of Humanity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plague - Filth of Humanity




Filth of Humanity
La saleté de l'humanité
You are the offering
Tu es l'offrande
To the gods you pray
Aux dieux que tu pries
The maker's masterpiece
Le chef-d'œuvre du créateur
Eternally enslaved
Éternellement asservi
For your sins
Pour tes péchés
You shall repay
Tu devras payer
With the blood that
Avec le sang qui
Runs through your veins
Coule dans tes veines
To cleanse humanity
Pour purifier l'humanité
Of the error of their ways
De l'erreur de ses voies
Your self-induced hypocrisy
Ton hypocrisie auto-induite
An object of your idolatry
Un objet de ton idolâtrie
You've idolized the false prophet
Tu as idolâtré le faux prophète
For far to long
Pendant trop longtemps
The madness you've created
La folie que tu as créée
Will forever be undone
Sera à jamais défaite
Unleash this holy demon
Déchaîne ce démon sacré
The second coming of his son
La seconde venue de son fils
They sleep among us reborn
Ils dorment parmi nous renaissent
Waiting their masters plight
Attendant la misère de leurs maîtres
These ancient beasts will see the sun
Ces bêtes anciennes verront le soleil
To avenge the fallen one
Pour venger le déchu
Arise our ancient masters
Lève-toi, nos maîtres anciens
To fulfill your destiny
Pour accomplir votre destin
Orders given by our lord
Ordres donnés par notre Seigneur
Lay waste to the filth of humanity
Dévaste la saleté de l'humanité
The filth of humanity
La saleté de l'humanité
The soul you bear is as empty as me
L'âme que tu portes est aussi vide que moi
Lies are seduction from the mother of sin
Les mensonges sont la séduction de la mère du péché
He who kills his father's son
Celui qui tue le fils de son père
Forever will walk damned alone again
Marchera à jamais damné seul encore une fois
Again
Encore une fois
You hide behind your false eyes
Tu te caches derrière tes faux yeux
Pretending you're alive
Faisant semblant d'être en vie
Praying waiting anticipating
Priant, attendant, anticipant
The coming of the end
La venue de la fin
Revealing
Révélant
They sleep among us reborn
Ils dorment parmi nous renaissent
Waiting their masters plight
Attendant la misère de leurs maîtres
These ancient beasts will see
Ces bêtes anciennes verront
The sun to avenge the fallen one
Le soleil pour venger le déchu
Arise our ancient masters
Lève-toi, nos maîtres anciens
To fulfill your destiny
Pour accomplir votre destin
Orders given by our lord
Ordres donnés par notre Seigneur
Lay waste to the filth of humanity
Dévaste la saleté de l'humanité





Writer(s): Plague


Attention! Feel free to leave feedback.