Plain White T's - All That We Needed - translation of the lyrics into Russian
Plain White T's All That We Needed

Plain White T's - All That We Needed

Lyrics and translation Plain White T's - All That We Needed




All That We Needed
Всё, что нам было нужно
If you could come clean about everything
Если бы ты могла во всем признаться,
It would be easy for me to be sorry
Мне было бы легко извиниться.
If you could see all the possibilities,
Если бы ты могла видеть все возможности,
We might not still be standing where we started
Мы могли бы не стоять там, где начинали.
Oh, no
О, нет,
Don't let me go for this
Не отпускай меня из-за этого,
Don't let me go for this
Не отпускай меня из-за этого.
I might be a fool,
Я, может быть, и глупец,
But you might be one too
Но ты тоже можешь им быть.
Maybe weall that we needed
Может быть, мы - всё, что нам было нужно.
Two wrongs don't make a right
Две ошибки не делают одну правильной,
But I don't care tonight
Но мне всё равно сегодня.
Maybe we're all that we needed
Может быть, мы - всё, что нам было нужно.
You could say we were just a big mistake
Ты могла бы сказать, что мы были просто большой ошибкой,
I think it's worth making,
Но я думаю, что это стоит совершить,
Worth repeating
Стоит повторить.
I would say good things come to those who wait
Я бы сказал, что хорошее приходит к тем, кто ждет,
I would say anything if you'd believe it
Я бы сказал что угодно, если бы ты поверила.
Oh, no
О, нет,
Don't let me go for this
Не отпускай меня из-за этого,
Don't let me go for this
Не отпускай меня из-за этого.
I might be a fool,
Я, может быть, и глупец,
But you might be one too
Но ты тоже можешь им быть.
Maybe we're all that we needed
Может быть, мы - всё, что нам было нужно.
Two wrongs don't make a right
Две ошибки не делают одну правильной,
But I don't care tonight,
Но мне всё равно сегодня,
Maybe we're all that we needed
Может быть, мы - всё, что нам было нужно.
Maybe we're perfectly not meant to be
Может быть, нам совершенно не суждено быть вместе,
Or more alike than we're willing to see
Или мы больше похожи, чем хотим признать.
Maybe we're not meant to not disagree
Может быть, нам не суждено не спорить,
Maybe we're crazy, baby
Может быть, мы сумасшедшие, детка.
If you could come clean about everything
Если бы ты могла во всем признаться,
It would be easy for me to be sorry
Мне было бы легко извиниться.
If you could see all the possibilities
Если бы ты могла видеть все возможности,
We might not still be standing where we started
Мы могли бы не стоять там, где начинали.
Oh, no
О, нет,
Don't let me go for this
Не отпускай меня из-за этого,
Don't let me go for this
Не отпускай меня из-за этого.
I might be a fool,
Я, может быть, и глупец,
But you might be one too
Но ты тоже можешь им быть.
Maybe we're all that we needed
Может быть, мы - всё, что нам было нужно.
Two wrongs don't make a right
Две ошибки не делают одну правильной,
But I don't care tonight
Но мне всё равно сегодня,
Maybe we're all that we needed
Может быть, мы - всё, что нам было нужно.
I don't care tonight
Мне всё равно сегодня,
Maybe we're all that we needed
Может быть, мы - всё, что нам было нужно.
I don't care tonight
Мне всё равно сегодня,
Maybe we're all that we needed
Может быть, мы - всё, что нам было нужно.




Writer(s): Tom Higgenson, Shelly M Peiken
Plain White T's - All That We Needed
Album
All That We Needed
date of release
25-01-2005

1 Hey There Delilah
2 All That We Needed
3 My Only One
4 Anything
5 Faster
6 Revenge
7 Take Me Away
8 Sad Story
9 Breakdown
10 Lazy Day Afternoon
11 Sing My Best
12 Last Call
Attention! Feel free to leave feedback.