Plain White T's - Hate (I Really Don't Like You) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plain White T's - Hate (I Really Don't Like You)




Love, love, love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь ...
(Woo)
(Ууу)
You were everything I wanted
Ты была всем, чего я хотел.
You were everything a girl could be
Ты была всем, чем только может быть девушка.
Then you left me brokenhearted
А потом ты оставил меня с разбитым сердцем.
Now you don't mean a thing to me
Теперь ты для меня ничего не значишь.
All I wanted was your
Все, что мне было нужно, - это твоя ...
Love, love, love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь ...
Hate is a strong word
Ненависть-сильное слово.
But I really, really, really don't like you
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься.
Now that it's over
Теперь, когда все кончено.
I don't even know what I liked about you
Я даже не знаю, что мне в тебе нравилось,
Brought you around
когда ты была рядом.
And you just brought me down
И ты просто сбил меня с ног.
Hate is a strong word
Ненависть-сильное слово.
But I really, really, really don't like you
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься.
I really don't like you
Ты мне действительно не нравишься.
Thought that everything was perfect
Думал, что все было идеально,
Isn't that how it's supposed to be?
разве не так должно быть?
Thought you thought that I was worth it
Я думал, ты думаешь, что я того стою.
Now I think a little differently
Теперь я думаю немного иначе.
All I wanted was your
Все, что мне было нужно, - это твоя ...
Love, love, love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь ...
Hate is a strong word
Ненависть-сильное слово.
But I really, really, really don't like you
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься.
(I really don't like you)
(Ты мне действительно не нравишься)
Now that it's over
Теперь, когда все кончено.
I don't even know what I liked about you
Я даже не знаю, что мне
(Liked about you)
в тебе нравилось (нравилось в тебе),
Brought you around
что привело тебя сюда.
And you just brought me down
И ты просто сбил меня с ног.
Hate is a strong word
Ненависть-сильное слово.
But I really, really, really don't like you
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься.
Now that it's over
Теперь, когда все кончено.
You can't hurt me
Ты не можешь причинить мне боль.
Now that it's over
Теперь, когда все кончено.
You can't bring me down
Ты не можешь сломить меня.
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(О-О, О-О, О-О, О-О, О-О, О-о)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(О-О, О-О, О-О, О-О, О-О, О-о)
All I wanted was your
Все, что мне было нужно, - это твоя ...
Love, love, love, love, love, love
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь ...
(Hey)
(Эй!)
Hate is a strong word
Ненависть-сильное слово.
But I really, really, really don't like you
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься.
(I really don't like you)
(Ты мне действительно не нравишься)
Now that it's over
Теперь, когда все кончено.
I don't even know what I liked about you
Я даже не знаю, что мне
(Liked about you)
в тебе нравилось (нравилось в тебе),
Brought you around
что привело тебя сюда.
And you just brought me down
И ты просто сбил меня с ног.
(Hate) Hate is a strong word
(Ненависть) Ненависть-сильное слово,
But I really, really, really don't like you
но ты мне очень, очень, очень не нравишься.
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О-О, О-О, О-о)
I really don't like you
Ты мне действительно не нравишься.
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О-О, О-О, О-о)
I really don't like you
Ты мне действительно не нравишься.
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О-О, О-О, О-о)
I really don't like you
Ты мне действительно не нравишься.
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh)
(О-О, О-О, О-О, О-О, О-О, О-о)





Writer(s): Higgenson Thomas John


Attention! Feel free to leave feedback.