Hate It (I Really Don´t Like You) - Plain White T's translation in Russian

Hate It (I Really Don´t Like You)

Love love love love love love
You were everything I wanted
You were everything a girl could be
Then you left me brokenhearted
Now you don't mean a thing to me
All I wanted was your
Love love love love love love
Hate is a strong word
But I really, really, really don't like you
Now that it's over
I don't even know what I liked about you
Brought you around and you just brought me down
Hate is a strong word
But I really, really, really don't like you
I really don't like you
Thought that everything was perfect (perfect)
Isn't that how it's supposed to be?
Thought you thought that I was worth it
Now I think a little differently
All I wanted was your
Love love love love love love
Hate is a strong word
But I really, really, really don't like you (I really don't like you)
Now that it's over
I don't even know what I liked about you (liked about you)
Brought you around and you just brought me down
Hate is a strong word
But I really, really, really don't like you
Now that it's over you can't hurt me
Now that it's over you can't bring me down
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
All I wanted was your
Love love love love love love
(Hate) Hate is a strong word
But I really, really, really don't like you (I really don't like you)
Now that it's over
I don't even know what I liked about you (liked about you)
Brought you around and you just brought me down
(Hate) Hate is a strong word
But I really, really, really don't like you
(Oh oh oh oh oh oh)
I really don't like you
(Oh oh oh oh oh oh)
I really don't like you
(Oh oh oh oh oh oh)
I really don't like you
(Oh oh oh oh oh oh)

Ненавижу (Ты мне очень не нравишься)

Любовь любовь любовь любовь любовь любовь
Ты была всем, чего я хотел
Ты была воплощением всех девичьих качеств
Потом ты разбила мне сердце
Теперь ты для меня ничего не значишь
Всё, чего я хотел, это твоей
Любви любви любви любви любви любви
Ненависть — сильное слово
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься
Теперь, когда всё кончено
Я даже не знаю, что мне в тебе нравилось
Ты была рядом, и ты просто тянула меня вниз
Ненависть — сильное слово
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься
Ты мне очень не нравишься
Думал, что всё идеально (идеально)
Разве не так должно быть?
Думал, ты думала, что я этого стою
Теперь я думаю немного иначе
Всё, чего я хотел, это твоей
Любви любви любви любви любви любви
Ненависть — сильное слово
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься (Ты мне очень не нравишься)
Теперь, когда всё кончено
Я даже не знаю, что мне в тебе нравилось (нравилось в тебе)
Ты была рядом, и ты просто тянула меня вниз
Ненависть — сильное слово
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься
Теперь, когда всё кончено, ты не можешь причинить мне боль
Теперь, когда всё кончено, ты не можешь тянуть меня вниз
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Всё, чего я хотел, это твоей
Любви любви любви любви любви любви
(Ненависть) Ненависть — сильное слово
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься (Ты мне очень не нравишься)
Теперь, когда всё кончено
Я даже не знаю, что мне в тебе нравилось (нравилось в тебе)
Ты была рядом, и ты просто тянула меня вниз
(Ненависть) Ненависть — сильное слово
Но ты мне очень, очень, очень не нравишься
(О-о-о-о-о-о)
Ты мне очень не нравишься
(О-о-о-о-о-о)
Ты мне очень не нравишься
(О-о-о-о-о-о)
Ты мне очень не нравишься
(О-о-о-о-о-о)