Plain White T's - Helium - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plain White T's - Helium




Here I am waiting, taking every chance I′m given
Я жду, пользуясь каждым шансом, который мне дают.
Feeling more and more alive with every note I'm singing
Я чувствую себя все более и более живым с каждой нотой, которую пою.
I do all I do until I can′t go on
Я делаю все, что делаю, пока не перестану.
I put all I do into the sun
Я вкладываю все, что делаю, в солнце.
So when the day comes that I don't wake up
Поэтому, когда приходит день, я не просыпаюсь.
I'll float away, full of love, like helium
Я уплыву, полная любви, как гелий.
From heaven I won′t worry
С небес я не буду волноваться.
′Cause I left behind one hell of a story
Потому что я оставил после себя одну адскую историю .
Float away, full of love, like helium
Уплыви прочь, полный любви, как гелий.
From heaven I won't worry
С небес я не буду волноваться.
′Cause I left behind one hell of a story
Потому что я оставил после себя одну адскую историю .
When I walk I walk until my shoes are torn and tattered
Когда я иду, я иду, пока мои ботинки не порваны и не изодраны в клочья.
For my love I'll fight until my body′s bruised and battered
За свою любовь я буду бороться до тех пор, пока мое тело не покроется синяками и побоями.
That's all that matters
Это все, что имеет значение.
I do all I do until I can′t go on
Я делаю все, что делаю, пока не перестану.
I put all I do into the sun
Я вкладываю все, что делаю, в солнце.
So when the day comes that I don't wake up
Поэтому, когда приходит день, я не просыпаюсь.
I'll float away, full of love, like helium
Я уплыву, полная любви, как гелий.
From heaven I won′t worry
С небес я не буду волноваться.
′Cause I left behind one hell of a story
Потому что я оставил после себя одну адскую историю .
Float away, full of love, like helium
Уплыви прочь, полный любви, как гелий.
From heaven I won't worry
С небес я не буду волноваться.
′Cause I left behind one hell of a story
Потому что я оставил после себя одну адскую историю .
Open your eyes and soak it up
Открой глаза и впитай это.
This life ain't long enough
Эта жизнь недостаточно длинна.
So love all that you can
Так что люби все, что можешь.
I′m rising up, I'm rising up
Я поднимаюсь, я поднимаюсь.
So when the day comes that I don′t wake up
Поэтому, когда приходит день, я не просыпаюсь.
I'll float away, full of love, like helium
Я уплыву, полная любви, как гелий.
From heaven I won't worry
С небес я не буду волноваться.
′Cause I left behind one hell of a story
Потому что я оставил после себя одну адскую историю .
Float away, full of love, like helium
Уплыви прочь, полный любви, как гелий.
From heaven I won′t worry
С небес я не буду волноваться.
'Cause I left behind one hell of a story
Потому что я оставил после себя одну адскую историю .
I left behind one hell of a story
Я оставил после себя адскую историю.





Writer(s): Ian Kirkpatrick, Tom Higgenson


Attention! Feel free to leave feedback.