Lyrics and translation Plain White T's - Should've Gone to Bed

Should've Gone to Bed

I only miss you at midnight
But when that lonely clock strikes
That′s when I wish you were here
The angel knows its not right
But the devil's in my heart tonight
Whispering things in my ear
So I down my cup
And then I hit you up
Saying stupid stuff
Oh
I should′ve just gone to bed
I should've never called you
I should've listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should′ve just gone to bed
All day long I′m over you
Never really think of you
I keep you out of my head
But some nights when I'm striking out
You′re all I can think about
Just gotta have you again
So I down my cup
And then I hit you up
Saying way too much
Oh
I should've just gone to bed
I should′ve never called you
I should've listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should′ve just gone to bed
I should've turned the lights out
I should've called it a night
You should′ve never picked up my phone call
If you′re not sleeping here tonight
I should've just gone to bed
I should′ve never called you
I should've listened to my head
When it said leave it
I should′ve just gone to bed
I should've never called you
I should′ve listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should've just gone to bed
I should've gone to bed

Надо было лечь спать

Я скучаю по тебе только в полночь
Но когда эти одинокие часы бьют
Вот тогда я хочу, чтобы ты была здесь
Ангел знает, что это неправильно
Но дьявол сегодня ночью в моем сердце
Шепчет мне что-то на ухо
Поэтому я допиваю свой бокал
А потом пишу тебе
Говорю глупости
О
Надо было просто лечь спать
Не стоило тебе звонить
Надо было слушать свой разум
Когда он говорил оставить все как есть
Нет, после нескольких бокалов
Я снова начинаю скучать по тебе
Одному Богу известно, что я сказал
Надо было просто лечь спать
Весь день я о тебе не думаю
На самом деле не вспоминаю о тебе
Я не допускаю тебя в свои мысли
Но иногда, когда у меня все плохо
Ты — все, о чем я могу думать
Мне просто нужно, чтобы ты была рядом
Поэтому я допиваю свой бокал
А потом пишу тебе
Говорю слишком много
О
Надо было просто лечь спать
Не стоило тебе звонить
Надо было слушать свой разум
Когда он говорил оставить все как есть
Нет, после нескольких бокалов
Я снова начинаю скучать по тебе
Одному Богу известно, что я сказал
Надо было просто лечь спать
Надо было выключить свет
Надо было закончить этот вечер
Тебе не стоило отвечать на мой звонок
Если ты сегодня не спишь здесь
Надо было просто лечь спать
Не стоило тебе звонить
Надо было слушать свой разум
Когда он говорил оставить
Надо было просто лечь спать
Не стоило тебе звонить
Надо было слушать свой разум
Когда он говорил оставить все как есть
Нет, после нескольких бокалов
Я снова начинаю скучать по тебе
Одному Богу известно, что я сказал
Надо было просто лечь спать
Надо было лечь спать