Plain as Ghosts - This Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Plain as Ghosts - This Life




This Life
Cette Vie
Lie awake at night
Je reste éveillé la nuit
My body's burning
Mon corps brûle
I Don't know if I
Je ne sais pas si je
Feel anything
Ressens quelque chose
By my own design
Par mon propre choix
To feel alive inside
Pour me sentir vivant à l'intérieur
And see the world
Et voir le monde
How its meant to be
Comme il est censé être
Wait for this life to change
Attends que cette vie change
I don't know if I
Je ne sais pas si je
Could feel the same way
Pourrais ressentir la même chose
Wait on this world to change
Attends que ce monde change
I don't know if I
Je ne sais pas si je
Could feel the same thing
Pourrais ressentir la même chose
If I were you tonight
Si j'étais toi ce soir
And you were me you see
Et que tu étais moi, tu vois
We'd take our place
Nous prendrions notre place
In History
Dans l'histoire
When it comes the time
Quand le moment viendra
When it's do die
Quand il faudra mourir
We know that line
Nous savons que cette ligne
Is paper thin
Est mince comme du papier
Wait for this life to change
Attends que cette vie change
I don't know if I
Je ne sais pas si je
Could feel the same way
Pourrais ressentir la même chose
Wait on this world to change
Attends que ce monde change
I don't know if I
Je ne sais pas si je
Could feel the same thing
Pourrais ressentir la même chose
Wait for this life to change
Attends que cette vie change
I don't know if I
Je ne sais pas si je
Could feel the same way
Pourrais ressentir la même chose
Wait on this world to change
Attends que ce monde change
I don't know if I
Je ne sais pas si je
Could feel the same thing
Pourrais ressentir la même chose






Attention! Feel free to leave feedback.