Lyrics and translation Plamen Dereu feat. DJ Moriarti - Never Gonna Fall (DJ Moriarti Remix)
I
can′t
sleep
tonight
Я
не
могу
уснуть
этой
ночью.
Cause
baby
I'm
on
fire
Потому
что
детка
я
вся
горю
I
toss
and
turn
and
try
Я
ворочаюсь
и
пытаюсь.
Can′t
get
you
off
my
mind
Не
могу
выкинуть
тебя
из
головы
I
see
Cupid
at
my
door
Я
вижу
Купидона
у
своей
двери.
And
now
I
know
the
search
is
over
И
теперь
я
знаю,
что
поиски
окончены.
I'm
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
With
no
one
Ни
с
кем.
You
and
me
(you
and
me)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Will
change
the
weather
Погода
изменится.
Lonely
days
(and
lonely
nights)
Одинокие
дни
(и
одинокие
ночи)
Are
gone
forever
Ушли
навсегда
Ready
or
not
Готовы
или
нет
I
give
what
I've
got
Я
отдаю
все,
что
у
меня
есть.
I′m
burning
with
desire
Я
сгораю
от
желания.
You′re
bringing
the
fun
Ты
приносишь
веселье.
So
look
what
you've
done
Посмотри,
что
ты
наделал.
My
love
can′t
get
no
higher
Моя
любовь
не
может
подняться
выше.
Ready
or
not
Готовы
или
нет
I
give
what
I've
got
Я
отдаю
все,
что
у
меня
есть.
I′m
burning
with
desire
Я
сгораю
от
желания.
And
that's
something
И
это
уже
что-то.
That′s
something
so
incredible...
Это
что-то
невероятное...
I
want
you
in
my
world
Я
хочу,
чтобы
ты
был
в
моем
мире.
I'm
telling
you
you
got
me
Говорю
тебе,
ты
меня
поймал.
Just
come
and
show
me
love
Просто
приди
и
покажи
мне
свою
любовь.
Oh
baby
take
me
high
above
О,
детка,
возьми
меня
высоко-высоко.
You
turn
me
inside
out
Ты
выворачиваешь
меня
наизнанку.
And
I
don't
need
to
think
it
over
И
мне
не
нужно
все
обдумывать.
I′m
never
gonna
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
With
no
one
Ни
с
кем.
You
and
me
(you
and
me)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Will
change
the
weather
Погода
изменится.
Lonely
days
(and
lonely
nights)
Одинокие
дни
(и
одинокие
ночи)
Are
gone
forever
Ушли
навсегда
Ready
or
not
Готовы
или
нет
I
give
what
I′ve
got
Я
отдаю
все,
что
у
меня
есть.
I'm
burning
with
desire
Я
сгораю
от
желания.
You′re
bringing
the
fun
Ты
приносишь
веселье.
So
look
what
you've
done
Посмотри,
что
ты
наделал.
My
love
can′t
get
no
higher
Моя
любовь
не
может
подняться
выше.
Ready
or
not
Готовы
или
нет
I
give
what
I've
got
Я
отдаю
все,
что
у
меня
есть.
I′m
burning
with
desire
Я
сгораю
от
желания.
And
that's
something
И
это
уже
что-то.
That's
something
so
incredible
Это
что
то
невероятное
I
simply
can′t
let
go
Я
просто
не
могу
отпустить.
No
one
else
could
ever
love
you
more
Никто
другой
не
смог
бы
любить
тебя
сильнее.
And
give
you
everything
И
отдам
тебе
все.
Ain′t
that
enough,
baby?
Разве
этого
недостаточно,
детка?
Whoah!
У-у-у!
You
and
me
Ты
и
я.
Will
change
the
weather
Погода
изменится.
Lonely
days
Одинокие
дни
Are
gone
forever
Ушли
навсегда
Ready
or
not
Готовы
или
нет
I
give
what
I've
got
Я
отдаю
все,
что
у
меня
есть.
I′m
burning
with
desire
Я
сгораю
от
желания.
You're
bringing
the
fun
Ты
приносишь
веселье.
So
look
what
you′ve
done
Посмотри,
что
ты
наделал.
My
love
can't
get
no
higher
Моя
любовь
не
может
подняться
выше.
Ready
or
not
Готовы
или
нет
I
give
what
I′ve
got
Я
отдаю
все,
что
у
меня
есть.
I'm
burning
with
desire
Я
сгораю
от
желания.
And
that's
something
И
это
уже
что-то.
That′s
something
so
incredible...
Это
что-то
невероятное...
I
don′t
wanna
be
without
you
Я
не
хочу
быть
без
тебя.
(Never
never
gonna
fall)
(Никогда,
никогда
не
упаду)
I
simply
can't
let
go
Я
просто
не
могу
отпустить
(Simply
can′t
let
go)
(просто
не
могу
отпустить).
Whoah
oh
oh
oh
Уоу
оу
оу
оу
(Never
gonna
fall)
(Никогда
не
упаду)
So
incredible
Так
невероятно
(And
that's
so
incredible)
(И
это
так
невероятно)
Woo-hoo
У-у-у!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.