Lyrics and translation Plan 4 - Héroes y Mártires

Héroes y Mártires

En los caminos que elegimos recorrer
Cuando la duda nos invade y nos reprime
Ellos nos hacen avanzar y aún creer
Nunca han sabido rendirse
No los verás retroceder
Héroe, vuelve a nacer
Mártir, muere de pie
Iluminar, resistir
Inspirándonos a todos hoy
Nuestros mentores siempre vienen a traer
Genialidades en vida, deslumbrarán y abrazaré
Héroe, vuelve a nacer
Mártir, muere de pie
Iluminar, resistir
Inspirándonos a todos hoy
Seres únicos y visionarios
Alumbrando el camino a seguir
No importa su credo
No importa su descendencia
Su talento y su obra elevan nuestro espíritu
Héroe, vuelve a nacer
Mártir, muere de pie
Iluminar, resistir
Inspirándonos a todos
Héroe, vuelve a nacer
Mártir, muere de pie
Iluminar, resistir
Inspirándonos a todos hoy

Héroes y Mártires

Sur les chemins que nous choisissons de parcourir
Lorsque le doute nous envahit et nous opprime
Ils nous font avancer et encore croire
Ils n'ont jamais su se rendre
Tu ne les verras pas reculer
Héros, renais
Martyr, meurt debout
Éclairer, résister
Nous inspirant tous aujourd'hui
Nos mentors viennent toujours apporter
Génie dans la vie, ils éblouiront et j'embrasserai
Héros, renais
Martyr, meurt debout
Éclairer, résister
Nous inspirant tous aujourd'hui
Êtres uniques et visionnaires
Éclairant le chemin à suivre
Peu importe leur credo
Peu importe leur descendance
Leur talent et leur œuvre élèvent notre esprit
Héros, renais
Martyr, meurt debout
Éclairer, résister
Nous inspirant tous
Héros, renais
Martyr, meurt debout
Éclairer, résister
Nous inspirant tous aujourd'hui