Lyrics and translation Plan 4 - Condena

Condena

Esta tan negra tu aura y tan apagada
Y en tus sentrañas el temor
Crecio y desencarno
Un nuevo infierno

Te vuelve a perseguir
Esa maldita suerte

Ya estas harto de equivocarte
Y no queres pedir perdon
Sentis que algo te desbordo
Y es sufrimiento

Quisieras despedir
El miedo a la muerte

Es que sos vos el que no entiende
Que esta condena es para siempre
Tendra tu alma algo pendiente(Donde sea que este)
En un pasado muy oscuro ¿tal vez?

Una nube negra te sigue
La intensa lluvia cae sobre vos
Vivis con la resignacion
En tu inconciente

Te vuelve a perseguir
Esa maldita suerte
Quisieras despedir
Esos miedos
Es que sos vos el que no entiende
Que esta condena es para siempre
Tendra tu alma algo pendiente
En un pasado muy oscuro¿tal vez?
Es que sos vos el que no entiende
Que Está condena es para siempre
Tendrá tu alma algo pendiente (donde sea que este)
En un paso muy oscuro ¿tal vez?
Tal vez

Приговор

Твоя аура такая мрачная и угасшая,
А в твоих недрах страх
Вырос и воплотился
В новый ад.

Тебя снова преследует
Эта проклятая судьба.

Ты устала ошибаться
И не хочешь просить прощения.
Ты чувствуешь, что что-то тебя переполняет,
И это страдание.

Хотелось бы тебе избавиться
От страха смерти.

Просто ты не понимаешь,
Что этот приговор — навсегда.
Должно быть, у твоей души есть какой-то долг (Где бы она ни была),
В очень темном прошлом, возможно?

Тебя преследует черная туча,
Интенсивный дождь льет на тебя.
Ты живешь с покорностью
В своем подсознании.

Тебя снова преследует
Эта проклятая судьба.
Хотелось бы тебе избавиться
От этих страхов.
Просто ты не понимаешь,
Что этот приговор — навсегда.
Должно быть, у твоей души есть какой-то долг
В очень темном прошлом, возможно?
Просто ты не понимаешь,
Что этот приговор — навсегда.
Должно быть, у твоей души есть какой-то долг (где бы она ни была),
В очень темном прошлом, возможно?
Возможно.