Lyrics and translation Plan 4 - El Nido De La Serpiente
El
nido
de
la
serpiente
Le
nid
du
serpent
Escondido
en
algún
lugar
Caché
quelque
part
En
el
sur
de
los
cielos
Au
sud
des
cieux
La
leyenda
nos
dice
que
allí
La
légende
dit
que
là
Un
reptil
envenena
nuestros
sentimientos
Un
reptile
empoisonne
nos
sentiments
Escucha
el
cascabel
(escucha
el
cascabel)
Écoute
le
serpent
à
sonnette
(écoute
le
serpent
à
sonnette)
El
pacto
de
muerte
y
señal
de
dolor
Le
pacte
de
mort
et
signe
de
douleur
Siente
el
mal
en
tus
entrañas
Sente
le
mal
dans
tes
entrailles
Crecen
como
un
tumor
Ils
poussent
comme
une
tumeur
El
nido
de
la
serpiente
Le
nid
du
serpent
El
infierno
más
caliente
L'enfer
le
plus
chaud
Un
reino
de
oscuridad
y
terror
Un
royaume
d'obscurité
et
de
terreur
En
el
hombre
mismo
Dans
l'homme
même
Yo
no
sé
si
existe
el
lugar
Je
ne
sais
pas
si
l'endroit
existe
Y
no
creo
en
el
cielo
Et
je
ne
crois
pas
au
ciel
Porque
he
visto
al
demonio
más
cruel
Parce
que
j'ai
vu
le
démon
le
plus
cruel
Y
es
humano,
perverso,
sin
remordimientos
Et
il
est
humain,
pervers,
sans
remords
Ella
te
tragará
(ella
te
tragará)
Elle
te
dévorera
(elle
te
dévorera)
Muy
lentamente
gozará
de
tu
dolor
Elle
prendra
un
plaisir
lent
de
ta
douleur
La
maldad
en
tus
entrañas
La
méchanceté
dans
tes
entrailles
Infecta
al
mundo
hoy
Infecte
le
monde
aujourd'hui
El
nido
de
la
serpiente
Le
nid
du
serpent
¿Cuál
es
la
verdad,
quién
miente?
Quelle
est
la
vérité,
qui
ment
?
Un
reino
de
oscuridad
y
temor
Un
royaume
d'obscurité
et
de
peur
Dentro
de
vos
mismo
Au
fond
de
toi-même
El
nido,
el
nido
escondido,
ha
crecido
Le
nid,
le
nid
caché,
a
grandi
El
gran
nido,
somos
el
nido,
dentro
del
nido
Le
grand
nid,
nous
sommes
le
nid,
dans
le
nid
El
nido,
el
nido
de
la
serpiente
Le
nid,
le
nid
du
serpent
El
nido
de
la
serpiente
Le
nid
du
serpent
¿Cuál
es
la
verdad,
quién
miente?
Quelle
est
la
vérité,
qui
ment
?
Un
reino
de
oscuridad
y
temor
Un
royaume
d'obscurité
et
de
peur
En
el
hombre
mismo
Dans
l'homme
même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.