Lyrics and translation Plan 4 - En La Eternidad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En La Eternidad
Dans l'Éternité
En
la
eternidad
solo
encontrarás
vacío
Dans
l'éternité,
tu
ne
trouveras
que
le
vide
Si
es
donde
escapas
de
lo
duro
que
pega
esta
realidad
Si
c'est
là
où
tu
t'échappes
de
la
rudesse
de
cette
réalité
Permanentemente,
van
muriendo
nuestras
libertades
En
permanence,
nos
libertés
meurent
En
esta
picadora
de
deseos
y
de
voluntades
Dans
ce
broyeur
de
désirs
et
de
volontés
Cadenas
en
nuestro
existir
Des
chaînes
dans
notre
existence
Que
ahora
debemos
romper
Que
nous
devons
maintenant
briser
En
la
eternidad
solo
encontrarás
vacío
Dans
l'éternité,
tu
ne
trouveras
que
le
vide
Si
es
donde
escapas
de
lo
duro
que
pega
esta
realidad
Si
c'est
là
où
tu
t'échappes
de
la
rudesse
de
cette
réalité
Una
historia
llena
de
ignorancia
y
falsos
inmortales
Une
histoire
pleine
d'ignorance
et
de
faux
immortels
Los
peores
miedos
y
predicciones
ahora
son
reales
Les
pires
peurs
et
prédictions
sont
maintenant
réelles
En
la
eternidad
solo
encontrarás
vacío
Dans
l'éternité,
tu
ne
trouveras
que
le
vide
Si
es
donde
escapas
de
lo
duro
que
pega
esta
realidad
Si
c'est
là
où
tu
t'échappes
de
la
rudesse
de
cette
réalité
A
la
deriva
estamos,
a
las
derivas
del
sol
pero
guiados
para
fracasar
Nous
dérivons,
dérivons
avec
le
soleil,
mais
guidés
pour
échouer
Pero
guiados
para
fracasar
Mais
guidés
pour
échouer
Vivir
para
ganar
hoy
y
preparar
con
honor
nuestra
misión
Vivre
pour
gagner
aujourd'hui
et
préparer
notre
mission
avec
honneur
En
la
eternidad
solo
habrá
otro
gran
vacío
Dans
l'éternité,
il
n'y
aura
qu'un
autre
grand
vide
¿Alguien
puede
cambiar
el
destino
esta
vez?
Quelqu'un
peut-il
changer
le
destin
cette
fois
?
En
la
eternidad
Dans
l'éternité
No
dejes
tu
fe,
la
lucha
es
acá
Ne
laisse
pas
tomber
ta
foi,
le
combat
est
ici
En
la
eternidad
Dans
l'éternité
No
vas
a
escapar
del
karma
del
hombre
Tu
ne
t'échapperas
pas
du
karma
de
l'homme
Vivir
para
ganar,
nuestra
misión
Vivre
pour
gagner,
notre
mission
Vivir
para
ganar,
nuestra
misión
en
la
Tierra
hoy
Vivre
pour
gagner,
notre
mission
sur
Terre
aujourd'hui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gonzalo Espejo, Javier Campiano, José Matías Maharbiz, Pehuén Berdún
Attention! Feel free to leave feedback.