Jamas Tendras Mi Gloria - Plan 4 translation in German

Jamas Tendras Mi Gloria

Aún intento esquivar tus palabras sin sentido
Quizás nunca entenderé tu indiferencia o tu estupidez
Nos quema la sensación de que no hay vuelta atrás

Podría decirte que no hay nadie más como vos
Para mentirte y olvidar
No voy a exigirte que seas lo que no sos
Jamás tendrás mi gloria

Nuestra sangre solo hará que algo nos mantenga unidos
Hoy quiero sentirme bien y en tu presencia siento pesadez
Aunque este lazo estire, debo cortarlo hoy

Podría decirte que no hay nadie más como vos
Para mentirte y olvidar
No voy a exigirte que seas lo que no sos
Jamás tendrás mi gloria

Sé que todo podría ser peor
Yo no te odio pero hay algo que ya no está
Por siempre se perdió
No sé qué es y no lo puedo explicar, no

Podría decirte que no hay nadie más como vos
Para mentirte y olvidar
No voy a exigirte que seas lo que no sos
Jamás tendrás mi gloria
Jamás tendrás mi gloria, no

Niemals Wirst Du Meinen Ruhm Haben

Ich versuche immer noch, deinen sinnlosen Worten auszuweichen
Vielleicht werde ich deine Gleichgültigkeit oder deine Dummheit nie verstehen
Das Gefühl, dass es kein Zurück mehr gibt, brennt in uns

Ich könnte dir sagen, dass es niemanden wie dich gibt
Um dich anzulügen und zu vergessen
Ich werde nicht von dir verlangen, etwas zu sein, das du nicht bist
Niemals wirst du meinen Ruhm haben

Unser Blut wird nur dafür sorgen, dass uns etwas zusammenhält
Heute will ich mich gut fühlen, und in deiner Gegenwart fühle ich Schwere
Auch wenn dieses Band sich dehnt, muss ich es heute durchschneiden

Ich könnte dir sagen, dass es niemanden wie dich gibt
Um dich anzulügen und zu vergessen
Ich werde nicht von dir verlangen, etwas zu sein, das du nicht bist
Niemals wirst du meinen Ruhm haben

Ich weiß, dass alles schlimmer sein könnte
Ich hasse dich nicht, aber da ist etwas, das nicht mehr da ist
Es ist für immer verloren gegangen
Ich weiß nicht, was es ist, und ich kann es nicht erklären, nein

Ich könnte dir sagen, dass es niemanden wie dich gibt
Um dich anzulügen und zu vergessen
Ich werde nicht von dir verlangen, etwas zu sein, das du nicht bist
Niemals wirst du meinen Ruhm haben
Niemals wirst du meinen Ruhm haben, nein