Plan 4 - La Traición - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plan 4 - La Traición




La Traición
La Trahison
Siempre es algo personal
C'est toujours quelque chose de personnel
Gente enferma de codicia
Des gens malades de cupidité
Flojas manos estrechadas
Des mains lâches serrées
La confianza agoniza, no anticipa la emboscada
La confiance agonise, elle ne prévoit pas l'embuscade
El predador escribe su ley
Le prédateur écrit sa loi
Sos carnada donde el asesino es rey
Tu es un appât l'assassin est roi
La traición pega y sorprende, duele en el alma
La trahison frappe et surprend, elle fait mal à l'âme
La lección puede aprenderse si vences al dolor
La leçon peut être apprise si tu vaincs la douleur
Cuanto asco que me da
Comme je suis dégouté
Sanguijuelas, hombres rata
Des sangsues, des hommes-rats
Atacando por la espalda
Attaquant par derrière
Su intención no se deja ver
Leur intention ne se laisse pas voir
Yerba mala crece fuerte y por doquier
L'herbe mauvaise pousse forte et partout
La traición pega y sorprende, duele en el alma
La trahison frappe et surprend, elle fait mal à l'âme
La lección puede aprenderse si vences al dolor
La leçon peut être apprise si tu vaincs la douleur
Muchos de ellos quizás se arrepentirán
Beaucoup d'entre eux se repentiront peut-être
Nuestro destino: impregnado en la esencia
Notre destin : imprégné dans l'essence
A.D.N o retorcida herencia?
ADN ou héritage tordu ?
La traición pega y sorprende, duele en el alma
La trahison frappe et surprend, elle fait mal à l'âme
La lección es reponerse, regenerarse
La leçon est de se remettre, de se régénérer
La traición pega y sorprende, duele en el alma
La trahison frappe et surprend, elle fait mal à l'âme
La lección puede aprenderse si vences al dolor
La leçon peut être apprise si tu vaincs la douleur





Writer(s): Gonzalo Espejo, Javier Kanario Campiano, Jose Matías "lechu" Maharbiz, Pehuén Berdún


Attention! Feel free to leave feedback.