Lyrics and translation Plan B - No Voy a Esperar por Ti

No Voy a Esperar por Ti

No, yo no voy a esperar por ti
A esperar que dejes tu man
Luego vengas donde mi
No, baby...
No, yo no voy a esperar por ti
A esperar que dejes tu man
Luego vengas donde mi
No, baby...
Tu te pusistes fresquita
Luciendo elegante
Buscando que Maldy te haga escante
Pero, no tengo tiempo pa' esperar por ti
Pasaran los años
Y tu seguiras asi
Pasaran los meses
No me acordare de ti
Podre recordarte
Pero no lloro por ti
Podre mencionarte
Pero no lloro por ti
Pasaran los años
Y tu seguiras asi
Pasaran los meses
No me acordare de ti
Pasaran semanas
Buscando alla a Maldy
Hey, girl
Tu te pusistes fresquita
Luciendo elegante
Buscando que Maldy te haga escante
Pero, no tengo tiempo pa' esperar por ti
Pasaran los años
Y tu seguiras asi
Pasaran los meses
No me acordare de ti
Podre recordarte
Pero no lloro por ti
No, yo no voy a esperar por ti
A esperar que dejes tu man
Luego vengas donde mi
No, baby...
No, yo no voy a esperar por ti
A esperar que dejes tu man
Luego vengas donde mi
No, baby...
Yo no voy a esperar por ti
Yo no voy a esperar por ti
Yo me voy a buscar otra girlie
Hey, rompo aqui lo que tenia pa' ti
Porque ya tengo algo mejor pa' mi
Hey, siguelo por tu lao
Que mi camino esta planeao
Y tu nombre no esta apuntao
Cuantas veces contigo nena yo he hablao
Me estas haciendo esperar
Eso si que esta zafao
Cuando yo escribi esta cancion
Yo estaba rochao'
Pero ya salio mi disco
Estoy vendiendo y toy guillao
Sentimiento por ti
Mi corazon no se ha montao
Muchas como tu de mi caballo he bajao
Yo no voy a esperar por ti
Yo no voy a esperar por ti
Yo me voy a buscar otra girli
Hey, rompo aqui lo que tenia pa' ti
Porque ya tengo algo mejor pa' mi
Hey, siguelo por tu lao
Que mi camino esta planiao
Y tu nombre no esta apuntao
No, yo no voy a esperar por ti
A esperar que dejes tu man
Luego vengas donde mi
No, baby...
No, yo no voy a esperar por ti
A esperar que dejes tu man
Luego vengas donde mi
No, baby...

Je ne vais pas t'attendre

Non, je ne vais pas t'attendre
Attendre que tu quittes ton homme
Puis que tu viennes chez moi
Non, chérie...
Non, je ne vais pas t'attendre
Attendre que tu quittes ton homme
Puis que tu viennes chez moi
Non, chérie...
Tu as mis tes plus beaux habits
Tu es élégante
Cherchant à faire craquer Maldy
Mais, je n'ai pas le temps de t'attendre
Des années passeront
Et tu resteras la même
Des mois passeront
Je ne me souviendrai pas de toi
Je pourrai me souvenir de toi
Mais je ne pleure pas pour toi
Je pourrai te mentionner
Mais je ne pleure pas pour toi
Des années passeront
Et tu resteras la même
Des mois passeront
Je ne me souviendrai pas de toi
Des semaines passeront
Cherchant Maldy par là-bas
Hé, fille
Tu as mis tes plus beaux habits
Tu es élégante
Cherchant à faire craquer Maldy
Mais, je n'ai pas le temps de t'attendre
Des années passeront
Et tu resteras la même
Des mois passeront
Je ne me souviendrai pas de toi
Je pourrai me souvenir de toi
Mais je ne pleure pas pour toi
Non, je ne vais pas t'attendre
Attendre que tu quittes ton homme
Puis que tu viennes chez moi
Non, chérie...
Non, je ne vais pas t'attendre
Attendre que tu quittes ton homme
Puis que tu viennes chez moi
Non, chérie...
Je ne vais pas t'attendre
Je ne vais pas t'attendre
Je vais aller chercher une autre fille
Hé, je romps ici ce que j'avais pour toi
Parce que j'ai déjà quelque chose de mieux pour moi
Hé, suis ton chemin
Mon chemin est tracé
Et ton nom n'y est pas inscrit
Combien de fois avec toi, ma chérie, j'ai parlé
Tu me fais attendre
C'est ça qui est dingue
Quand j'ai écrit cette chanson
J'étais amoureux
Mais mon disque est sorti
Je vends et je suis heureux
Le sentiment pour toi
Mon cœur ne s'est pas arrêté
J'ai fait descendre beaucoup de filles comme toi de mon cheval
Je ne vais pas t'attendre
Je ne vais pas t'attendre
Je vais aller chercher une autre fille
Hé, je romps ici ce que j'avais pour toi
Parce que j'ai déjà quelque chose de mieux pour moi
Hé, suis ton chemin
Mon chemin est tracé
Et ton nom n'y est pas inscrit
Non, je ne vais pas t'attendre
Attendre que tu quittes ton homme
Puis que tu viennes chez moi
Non, chérie...
Non, je ne vais pas t'attendre
Attendre que tu quittes ton homme
Puis que tu viennes chez moi
Non, chérie...