Lyrics and translation Plan B - I Am the Narrator

I Am the Narrator

I'll be that...
Lyrical rater, social commentator
Socially commentating, what I say's verbaton
Verbal stipulator, oral illestrater
Orally illestrating, what I'm stipulatin'
Drugs rule everything around me
Thugs makin' money
My manor manor's ill ya'll, ill ya'll
Pushers on my block, shottin' rock
This is real yo
Bitches suckin' cocks, for them rocks
Yey they will though
Prossies on the corner with the fuckin' high heels on
Pick 'em up, drop 'em off
Yey they ride real strong
Crack addicts lookin' for other addicts to steal from
Walkin' round wondering where they'll get their next meal from
Coke heads, on the reds, sniffin' up their wages
Dealers on speed dial suckin' all their papers
Still on the same number that they've had for fuckin' ages
Sim card so old, the logo's fuckin' faded
But turn it over an' ya see the gold nugget

Reflectin' off the light that shines down above it
Unregisted shit, you gotta love it
"Pay As You Go" so the feds don't bug it
Twitter for the Streets, if you want Tweets
Eleven little digits an' the blow is all you need
Tell me what's your poison, they got everythin' from weed
Up to Meth Anphetamine, everybody follow me
An' join up to their antisocial network
Database 'o smack, coke an' crack smokin' experts
Without it they'ed go outta business, they'ed no longer get work
So anybody tryna fuck with it's gonna get hurt
Lyrical rater, social commentator
Socially commentating, what I say's verbaton
Verbal stipulator, oral illestrater
Orally illestrating, what I'm stipulatin'
Are you sittin' comfortably?
Well put your seatbelts on, 'Cause your in for a harrowing ride.
'Cause this is ill Manors, were dark shit goes on at night.
I am the narrator.
The voice that guides the blind, folowing not with your ears but your mind.
An' alow me to take you back, an' forth through time.
To explain the significance of things you may think are insignificant now.
But won't ... farther down the line!

I Am the Narrator

Je serai ce...
Lyriciste averti, sociologue sachant parler
Prenant des notes sur la société, ce que je dis est exact
Je suis une source d'information, j'éclaire oralement
En éclairant verbalement, ce que je stipule
La drogue règne partout autour de moi
Les criminels se font de l'argent
Mon quartier est malade, il est malade
Les trafiquants sur le pâté de maisons, ils vendent du crack
C'est la réalité, ma chérie
Les filles sucent des bites, pour du crack
Mais elles le font quand même
Prostituées au coin de la rue, talons hauts
Les prendre, les déposer
Elles sont très fortes
Les accros au crack cherchent d'autres accros pour voler
Ils se demandent où ils trouveront leur prochain repas
Les accros à la cocaïne, sur amphétamines, sniffent leurs salaires
Les dealers sont sur écoute, ils sucent tous leurs papiers
Toujours le même numéro qu'ils ont depuis des lustres
La carte SIM est usée, son logo est décoloré
Mais retournez-la et vous verrez la pépite d'or

Elle reflète la lumière qui brille au-dessus d'elle
Sans immatriculation, tu aimes ça, non ?
Carte prépayée, donc les flics ne viennent pas nous emmerder
Twitter pour les rues, si tu veux des tweets
Onze petits chiffres et la dope, c'est tout ce dont tu as besoin
Dis-moi ton poison, ils ont tout, de l'herbe
Jusqu'à la méthamphétamine, suivez-moi tous
Et rejoignez leur réseau antisocial
Base de données de fumeurs d'héroïne, de cocaïne et de crack
Sans elle, ils feraient faillite, ils ne trouveraient plus de travail
Donc quiconque essaie de s'y frotter va se faire mal
Lyriciste averti, sociologue sachant parler
Prenant des notes sur la société, ce que je dis est exact
Je suis une source d'information, j'éclaire oralement
En éclairant verbalement, ce que je stipule
Es-tu bien installé, ma chérie ?
Attache ta ceinture, car tu vas faire une sacrée balade.
Parce que c'est Ill Manors, où la merde noire se passe la nuit.
Je suis le narrateur.
La voix qui guide les aveugles, qui vous suit non pas avec vos oreilles mais avec votre esprit.
Laissez-moi vous emmener en arrière, et vice versa dans le temps.
Pour vous expliquer la signification de choses que vous pensez peut-être insignifiantes aujourd'hui.
Mais ce ne sera plus le cas plus tard !