Plan B - I Am the Narrator - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plan B - I Am the Narrator




I Am the Narrator
Я Рассказчик
I'll be that...
Я буду этим...
Lyrical rater, social commentator
Лирическим оценщиком, социальным комментатором
Socially commentating, what I say's verbaton
Социально комментирую, мои слова дословно
Verbal stipulator, oral illestrater
Вербальный составитель, устный иллюстратор
Orally illestrating, what I'm stipulatin'
Устно иллюстрирую то, что оговариваю
Drugs rule everything around me
Наркотики правят всем вокруг меня
Thugs makin' money
Бандиты делают деньги
My manor manor's ill ya'll, ill ya'll
Мой район, детка, больной, больной
Pushers on my block, shottin' rock
Торчки на моем районе, толкают дурь
This is real yo
Это реально, детка
Bitches suckin' cocks, for them rocks
Сучки сосут члены за эти камни
Yey they will though
Да, они будут, детка
Prossies on the corner with the fuckin' high heels on
Проститутки на углу на чертовых каблуках
Pick 'em up, drop 'em off
Подбираешь их, высаживаешь
Yey they ride real strong
Да, они едут лихо, детка
Crack addicts lookin' for other addicts to steal from
Наркоманы ищут других наркоманов, чтобы обворовать
Walkin' round wondering where they'll get their next meal from
Ходят вокруг да около, гадая, где взять следующую дозу
Coke heads, on the reds, sniffin' up their wages
Кокаиновые головы, на таблетках, нюхают свою зарплату
Dealers on speed dial suckin' all their papers
Дилеры на быстром наборе высасывают все их деньги
Still on the same number that they've had for fuckin' ages
Все еще на том же номере, который у них был черт знает сколько лет
Sim card so old, the logo's fuckin' faded
Сим-карта такая старая, что логотип, блин, выцвел
But turn it over an' ya see the gold nugget
Но переверни ее, и ты увидишь золотой самородок
Reflectin' off the light that shines down above it
Отражающийся от света, что светит сверху
Unregisted shit, you gotta love it
Незарегистрированная хрень, ты должна это любить
"Pay As You Go" so the feds don't bug it
"Пополняй счет", чтобы федералы не прослушивали
Twitter for the Streets, if you want Tweets
Твиттер для улиц, если хочешь твитов
Eleven little digits an' the blow is all you need
Одиннадцать маленьких цифр, и дурь все, что тебе нужно
Tell me what's your poison, they got everythin' from weed
Скажи мне, какой твой яд, у них есть все, от травки
Up to Meth Anphetamine, everybody follow me
До метамфетамина, все следуйте за мной
An' join up to their antisocial network
И присоединяйтесь к их антисоциальной сети
Database 'o smack, coke an' crack smokin' experts
База данных экспертов по героину, коксу и крэку
Without it they'ed go outta business, they'ed no longer get work
Без нее они бы обанкротились, у них больше не было бы работы
So anybody tryna fuck with it's gonna get hurt
Так что любой, кто попытается с ней связаться, пострадает
Lyrical rater, social commentator
Лирический оценщик, социальный комментатор
Socially commentating, what I say's verbaton
Социально комментирую, мои слова дословно
Verbal stipulator, oral illestrater
Вербальный составитель, устный иллюстратор
Orally illestrating, what I'm stipulatin'
Устно иллюстрирую то, что оговариваю
Are you sittin' comfortably?
Тебе удобно, детка?
Well put your seatbelts on, 'Cause your in for a harrowing ride.
Тогда пристегни ремни, потому что тебя ждет ужасающая поездка.
'Cause this is ill Manors, were dark shit goes on at night.
Потому что это Плохие Кварталы, где ночью творится темное дерьмо.
I am the narrator.
Я рассказчик.
The voice that guides the blind, folowing not with your ears but your mind.
Голос, который ведет слепых, следующих не ушами, а разумом.
An' alow me to take you back, an' forth through time.
И позволь мне провести тебя назад и вперед сквозь время.
To explain the significance of things you may think are insignificant now.
Чтобы объяснить значение вещей, которые ты можешь считать незначительными сейчас.
But won't ... farther down the line!
Но не будешь ... дальше по линии!





Writer(s): Benjamin Paul Ballance-drew, Craig Merrin


Attention! Feel free to leave feedback.