Nie muszę pytać - PlanBe translation in German

Nie muszę pytać

Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć

Stojąc obok siebie dopalamy szluga w oknie
Ty w moim t-shircie wyglądasz jak druga Audrey
W taki sposób nam upływa już co druga noc
Jest czwarta rano, do tej pory twoje uda mokre
Zastanawiam się, czy jeszcze nam się uda zmądrzeć
Jebać to, ona po alko robi cuda w kołdrze
Ta twoja normalność dziś to dla nas nuda chłopcze
Chciałbyś z taką panna spędzić chociaż tutaj nockę

Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć
Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć

To już parę lat odkąd się znamy
Na rok zmartwień nam przypada dwa lata zabawy
Dzisiaj tańczę z tobą jakbym był w tym zakochany
Na melanże wychodzimy, by z nich razem trafić na ten jeden chawir
Słuchamy tych starych płyt zanim sen nas zbawi
Jak zechcesz to zaśpiewam ci love song tak jak Travis
Tylko ty nie mówisz mi, że gadam o tym samym
Nie martw się, wezmę cię kiedyś w podróż i pokaże Stany

Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć
Nie muszę pytać jej o dzień
Nie musi pytać mnie o noc
Robimy sobie wiele zdjęć
Nie czeka, by to z siebie zdjąć

W świecie, w którym nie chcę zmądrzeć
Harować za psie pieniądze
Dobrze, że jesteś obok mnie
Jak dobrze, że jesteś obok mnie
W świecie, w którym nie chcę zmądrzeć
Harować za psie pieniądze
Dobrze, że jesteś obok mnie

Jak dobrze, że jesteś obok mnie
Obok mnie, obok mnie, obok mnie
Jak dobrze, że jesteś obok mnie
Obok mnie, obok mnie, obok mnie (obok mnie)

Ich muss nicht fragen

Ich muss dich nicht nach dem Tag fragen
Du musst mich nicht nach der Nacht fragen
Wir machen viele Fotos von uns
Du wartest nicht, um es auszuziehen

Nebeneinander stehend rauchen wir eine Kippe am Fenster zu Ende
Du in meinem T-Shirt siehst aus wie eine zweite Audrey
Auf diese Weise vergeht für uns schon jede zweite Nacht
Es ist vier Uhr morgens, bis jetzt sind deine Schenkel feucht
Ich frage mich, ob wir es noch schaffen, vernünftig zu werden
Scheiß drauf, du machst nach Alkohol Wunder unter der Decke
Diese deine Normalität ist heute für uns Langeweile, Junge
Du würdest gerne mit so einer Frau wenigstens hier eine Nacht verbringen

Ich muss dich nicht nach dem Tag fragen
Du musst mich nicht nach der Nacht fragen
Wir machen viele Fotos von uns
Du wartest nicht, um es auszuziehen
Ich muss dich nicht nach dem Tag fragen
Du musst mich nicht nach der Nacht fragen
Wir machen viele Fotos von uns
Du wartest nicht, um es auszuziehen

Es sind schon ein paar Jahre, seit wir uns kennen
Auf ein Jahr Sorgen kommen bei uns zwei Jahre Spaß
Heute tanze ich mit dir, als wäre ich darin verliebt
Wir gehen auf Partys, um von dort zusammen in diese eine Bude zu gelangen
Wir hören diese alten Platten, bevor uns der Schlaf erlöst
Wenn du willst, singe ich dir einen Lovesong wie Travis
Nur du sagst mir nicht, dass ich über dasselbe rede
Keine Sorge, ich nehme dich eines Tages mit auf eine Reise und zeige dir die Staaten

Ich muss dich nicht nach dem Tag fragen
Du musst mich nicht nach der Nacht fragen
Wir machen viele Fotos von uns
Du wartest nicht, um es auszuziehen
Ich muss dich nicht nach dem Tag fragen
Du musst mich nicht nach der Nacht fragen
Wir machen viele Fotos von uns
Du wartest nicht, um es auszuziehen

In einer Welt, in der ich nicht vernünftig werden will
Für einen Hungerlohn schuften
Gut, dass du neben mir bist
Wie gut, dass du neben mir bist
In einer Welt, in der ich nicht vernünftig werden will
Für einen Hungerlohn schuften
Gut, dass du neben mir bist

Wie gut, dass du neben mir bist
Neben mir, neben mir, neben mir
Wie gut, dass du neben mir bist
Neben mir, neben mir, neben mir (neben mir)