PlanBe - Ona to ziomal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PlanBe - Ona to ziomal




Ona to ziomal
C'est mon pote
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, pali ze mną gibona
C'est mon pote, on fume un joint ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, chodzi ze mną na browar
C'est mon pote, on va boire une bière ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, pali ze mną gibona
C'est mon pote, on fume un joint ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, chodzi ze mną na browar
C'est mon pote, on va boire une bière ensemble
Ona to ziomal jak moje crew
C'est mon pote comme mon crew
Do tego uroda i bioder ruch
En plus, elle est belle et ses hanches bougent
Ta buzia słodka jak Martini
Cette bouche douce comme du Martini
Jadę po szyi jak wampiry
Je roule sur son cou comme un vampire
Twoja ma focha o twoje crew
La tienne est en colère contre ton crew
Krzyczy ci z okna jak żona znów
Elle te crie depuis la fenêtre comme une femme à nouveau
Na blokach mija nas od chwili
Elle nous croise sur les blocs depuis un moment
Gdy zobaczyła jak kopcimy
Quand elle a vu comment on fumait
Moja ma fajny tyłek, mądre oczy
La mienne a un beau cul, des yeux intelligents
Daj mi chwilę, bo piszę zwroty
Donne-moi un peu de temps, je suis en train d'écrire des couplets
Coś nam kupiłem, zaraz wbiję z najtańszym winem
On a acheté quelque chose, je vais rentrer avec le vin le moins cher
Bo nie miałem floty
Parce que je n'avais pas de flotte
Planek romantykiem z tej epoki
Planek, un romantique de cette époque
Z taką niunią mogę iść na bombing
Avec une fille comme ça, je peux aller bomber
W sumie nawet nie wiem co nas łączy
En fait, je ne sais même pas ce qui nous lie
Tylko w rapie robię tak odważne kroki
C'est juste que dans le rap, je fais des pas audacieux
U mnie czy u Ciebie? (Yyy)
Chez moi ou chez toi ? (Euh)
Jeśli mnie odwieziesz, wsiadam w betę w japie z petem (yyy)
Si tu me ramènes, je monte dans la béta avec une clope dans la bouche (euh)
Sprawdzam czy z tyłu będzie miejsce
Je vérifie s'il y a de la place à l'arrière
Wklejamy się w tylne siedzenie, w domu robisz mi jedzenie
On s'installe sur la banquette arrière, à la maison, tu me fais à manger
Na koncercie w pierwszym rzędzie, nigdy nie zwijamy wcześniej się
Au concert, au premier rang, on ne se casse jamais avant
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, pali ze mną gibona
C'est mon pote, on fume un joint ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, chodzi ze mną na browar
C'est mon pote, on va boire une bière ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, pali ze mną gibona
C'est mon pote, on fume un joint ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, chodzi ze mną na browar
C'est mon pote, on va boire une bière ensemble
Czasem ma mocniej niż ja, piję jak z ziomkiem do dna
Parfois, elle est plus forte que moi, je bois comme un pote jusqu'au fond
Na bok emocje i strach, to mnie usypia jak gaz
Les émotions et la peur de côté, ça m'endort comme le gaz
Dobrze wie jaki jest Plan
Elle sait bien qui est Plan
Następnym razem na koncert już pojadę sam
La prochaine fois, j'irai au concert seul
Zrobić ten pieprzony hajs
Faire ce foutu fric
Ubierze się dla mnie jak jedna z tych gwiazd
Elle va se mettre en beauté pour moi comme une de ces stars
Przywiozę pamiątkę jej z jednego z miast
Je vais lui ramener un souvenir d'une de ces villes
Ona to ziomal dla mnie, dzwoni mi ziomal czy coś ogarnę
C'est mon pote pour moi, elle m'appelle pour savoir si je peux l'aider
Wybijam bez słowa pod blok na klatkę
Je sors sans dire un mot, j'arrive à l'entrée de l'immeuble
Nie węszy dopóki mnie ktoś nie zgarnie
Elle ne se méfie pas tant que quelqu'un ne me récupère pas
Mówi do mnie skarbie, nie mów do mnie ładnie
Elle me dit "mon chéri", ne me parle pas gentiment
Ja się w Tobie znajdę, potem comeback nagle
Je me retrouve en toi, puis je reviens soudainement
Chce mnie ciągle bardziej, kiedy ciągnę za włosy
Elle veut toujours plus de moi quand je la tire par les cheveux
Czy kiedy mam tonę zmartwień
Ou quand j'ai des tonnes de soucis
To nie ważne
Ce n'est pas grave
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, pali ze mną gibona
C'est mon pote, on fume un joint ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, chodzi ze mną na browar
C'est mon pote, on va boire une bière ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, pali ze mną gibona
C'est mon pote, on fume un joint ensemble
Ona to ziomal, ona to ziomal
C'est mon pote, c'est mon pote
Ona to ziomal, chodzi ze mną na browar
C'est mon pote, on va boire une bière ensemble





Writer(s): Notime


Attention! Feel free to leave feedback.