Lyrics and translation PlanBe feat. Gedz - Potrzebuję (feat. Gedz)

Potrzebuję (feat. Gedz)

Potrzebuję czegoś więcej wciąż
Życie w szybkim tempie jest jak sport
Przez te bloki snuję się jak wąż
Uspokaja tylko dobry sort
Potrzebuję czegoś więcej wciąż
Życie w szybkim tempie jest jak sport
Przez te bloki snuję się jak wąż
Uspokaja tylko dobry sort

Potrzebuję ciszy
Nie chcę skończyć z futerałem na ulicy
Nie chcę tylko być, ja chcę być kimś
Nie chcę tylko żyć, ja chcę żyć tym
Potrzebuję jak zasięg gdzieś PKP
Jak facet ruchać, spać, jeść
Za pracę potrzebuję cash
Zapłacę, jeśli czegoś chcesz
Mam wasze zdanie gdzieś
S-klasę w macie chcę
Mam w chacie masę zdjęć
I damę z daniem dla mnie
Wiesz skarbie co dzisiaj zjem
Więc kładź się na kanapie
Z muzyką w tle
To coś czego chcę

Potrzebuję czegoś więcej wciąż
Życie w szybkim tempie jest jak sport
Przez te bloki snuję się jak wąż
Uspokaja tylko dobry sort
Potrzebuję czegoś więcej wciąż
Życie w szybkim tempie jest jak sport
Przez te bloki snuję się jak wąż
Uspokaja tylko dobry sort

Potrzebuję czegoś więcej
Nie chcę tylko stać w kolejce
Mentalnie kapitalizm, rzeczywistość PRL mocno trzyma tu za ręce
Chcę tylko byś wierzyła we mnie
Od euforii po depresję
Działasz na mnie jak persen
W chacie recepty na xanax
Spójrz mała jaka piękna panorama
W chacie recepty na tramal
Halo ziemia, halo ziemia
Zarzucasz to często, by slow-mo mieć chociaż na chwilę
Nie ma czasu na odpoczynek, to tempo nas kiedyś zabije
W jedną stronę bilet chcę
Celebrować dobre chwile
Zamieniać w złoto wszystko czego dotknę się
Palić dobry jazz jak możdżer, pić grolsche
Kilku moich ludzi i milion na koncie
Rocznie by świat dał się lubić, to proste
By przestały rządzić mną mocne emocje
Bo męczy mnie ten rollercoaster
Nic więcej nie będzie istotne
Jeśli będziesz obok mnie

Potrzebuję czegoś więcej wciąż
Życie w szybkim tempie jest jak sport
Przez te bloki snuję się jak wąż
Uspokaja tylko dobry sort
Potrzebuję czegoś więcej wciąż
Życie w szybkim tempie jest jak sport
Przez te bloki snuję się jak wąż
Uspokaja tylko dobry sort

Znowu działasz na mnie jak kawa i xanax
Jak sama nagle pukasz mi do mieszkania
Potem naga w wannie dukasz cicho "zapraszam"
Mam bałagan, znasz mnie, ale lubisz tu wracać
Znowu działasz na mnie jak kawa i xanax
A jak sama nagle pukasz mi do mieszkania
Potem naga w wannie dukasz cicho zapraszam
Mam bałagan, znasz mnie, ale lubisz tu wracać
Znowu działasz na mnie jak kawa i xanax
A jak sama nagle pukasz mi do mieszkania
Potem naga w wannie dukasz cicho zapraszam
Mam bałagan, znasz mnie, ale lubisz tu wracać

J'ai besoin (feat. Gedz)

J'ai toujours besoin de plus
La vie à un rythme effréné, c'est comme un sport
J'erre dans ces blocs comme un serpent
Seul un bon sort me calme
J'ai toujours besoin de plus
La vie à un rythme effréné, c'est comme un sport
J'erre dans ces blocs comme un serpent
Seul un bon sort me calme

J'ai besoin de silence
Je ne veux pas finir avec un étui dans la rue
Je ne veux pas juste être, je veux être quelqu'un
Je ne veux pas juste vivre, je veux vivre ça
J'ai besoin d'une couverture comme le réseau PKP
Comme un homme, baiser, dormir, manger
J'ai besoin d'argent pour le travail
Je paierai si tu veux quelque chose
Je m'en fiche de ce que tu penses
Je veux une Classe S en cuir
J'ai des tas de photos à la maison
Et une dame avec un plat pour moi
Tu sais chérie ce que je mangerai aujourd'hui
Alors allonge-toi sur le canapé
Avec de la musique en fond sonore
C'est ce que je veux

J'ai toujours besoin de plus
La vie à un rythme effréné, c'est comme un sport
J'erre dans ces blocs comme un serpent
Seul un bon sort me calme
J'ai toujours besoin de plus
La vie à un rythme effréné, c'est comme un sport
J'erre dans ces blocs comme un serpent
Seul un bon sort me calme

J'ai besoin de plus
Je ne veux pas juste être dans la file d'attente
Mentalement capitalisme, la réalité de la Pologne communiste me tient fermement la main
Je veux juste que tu croies en moi
De l'euphorie à la dépression
Tu agis sur moi comme du Persen
À la maison, les ordonnances pour du Xanax
Regarde ma petite, quel beau panorama
À la maison, les ordonnances pour du Tramadol
Allô terre, allô terre
Tu le lances souvent pour avoir au moins un moment en slow-motion
Il n'y a pas de temps pour se reposer, ce rythme va nous tuer un jour
Je veux un billet aller simple
Célébrer les bons moments
Transformer en or tout ce que je touche
Fumer du bon jazz comme un mortier, boire de la Grolsch
Quelques-uns de mes amis et un million sur le compte
Le monde serait agréable à vivre, c'est simple
Que mes émotions fortes cessent de me contrôler
Parce que ce rollercoaster me fatigue
Rien d'autre ne sera important
Si tu es à mes côtés

J'ai toujours besoin de plus
La vie à un rythme effréné, c'est comme un sport
J'erre dans ces blocs comme un serpent
Seul un bon sort me calme
J'ai toujours besoin de plus
La vie à un rythme effréné, c'est comme un sport
J'erre dans ces blocs comme un serpent
Seul un bon sort me calme

Tu agis sur moi comme du café et du Xanax
Comme si tu frappais soudainement à la porte de mon appartement
Puis nue dans la baignoire, tu chuchotes doucement "je t'invite"
J'ai le bordel, tu me connais, mais tu aimes revenir ici
Tu agis sur moi comme du café et du Xanax
Et comme si tu frappais soudainement à la porte de mon appartement
Puis nue dans la baignoire, tu chuchotes doucement je t'invite
J'ai le bordel, tu me connais, mais tu aimes revenir ici
Tu agis sur moi comme du café et du Xanax
Et comme si tu frappais soudainement à la porte de mon appartement
Puis nue dans la baignoire, tu chuchotes doucement je t'invite
J'ai le bordel, tu me connais, mais tu aimes revenir ici