Lyrics and translation PlanBe feat. Smolasty - Najlepsze lata

Najlepsze lata

To moje najlepsze lata
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak
To moje najlepsze lata
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak

Zostawiłem w tyle niezadowolenie
Dziś się śmieję szczerze nawet kiedy świecą w oczy fleszem
Kiedyś byłem Flash'em, gdy czytałem komiksy z Marvelem
Teraz puszczam chmury nad głowami i wypełniam je kolejnym tekstem

Zabrałem to co chciałem wziąć, e
1996 to mój najlepszy rok jest
Kto by pomyślał co ten perpeć zrobi, gdy podrośnie
Teraz rozprowadzam uśmiechy po całej Polsce
Mama zadzwoń później, no bo właśnie gramy koncert
Mama daj mi buzi, bo znów cały weekend w drodze
Przyjaciele przy mnie, przyjaciele bez zmian ciągle
Już nie jestem smutny i wcale nie przez pieniądze

Wymarzyłem plan na życie i do czegoś dążę
Dom z basenem przed trzydziestką, może jeszcze zdążę
To najlepszy czas, żeby wydawać tą forsę
Bawić się i palić, pijąc wino gdzieś nad morzem

To moje najlepsze lata
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak

To moje najlepsze lata
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak

W mojej głowie haj
W twojej dłoni drin
Opuszczamy kraj tylko ja i ty
Parę było lat tych dobrych i złych
Lecz to najlepszy czas, żeby razem być

Kto cię lepiej zna niż ja
Z tobą zwiedzać cały świat
Dominikana, Panama
Mam w planach nas
Na Bahamach dla ciebie piję ananas
Mimo słońca, ja nie dam ci się sparzyć
Nie będzie końca, mam wszystko o czym marzysz
Na jednej z odpraw zapomnimy bagaży
Sex on the beach, widzimy się na plaży

To moje najlepsze lata
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak
To moje najlepsze lata
Kiedyś pewnie będę w głowie do nich wracał
Jak na razie chcę zobaczyć trochę świata
Nie chodzę po śladach, przeprowadzam atak

W mojej głowie haj, w twojej dłoni dream
Opuszczamy kraj tylko ja i ty
Parę było lat, tych dobrych i złych
Lecz to najlepszy czas, żeby razem być

Лучшие годы

Это мои лучшие годы
Когда-нибудь, наверно, буду в мыслях к ним возвращаться
Пока что хочу увидеть немного мира
Не хожу по следам, совершаю атаку
Это мои лучшие годы
Когда-нибудь, наверно, буду в мыслях к ним возвращаться
Пока что хочу увидеть немного мира
Не хожу по следам, совершаю атаку

Оставил позади недовольство
Сегодня смеюсь искренне, даже когда светят в глаза вспышкой
Когда-то я был Флэшем, когда читал комиксы от Marvel
Теперь пускаю облака над головами и наполняю их новым текстом

Взял то, что хотел взять, э
1996 - мой лучший год
Кто бы мог подумать, что этот сорванец сделает, когда вырастет
Теперь распространяю улыбки по всей Польше
Мама, перезвони позже, ведь мы сейчас играем концерт
Мама, дай мне поцелуй, ведь снова все выходные в дороге
Друзья рядом, друзья без изменений всё так же
Я больше не грущу, и вовсе не из-за денег

Наметил план на жизнь и к чему-то стремлюсь
Дом с бассейном до тридцати, может, ещё успею
Это лучшее время, чтобы тратить эти деньги
Развлекаться и курить, попивая вино где-то у моря

Это мои лучшие годы
Когда-нибудь, наверно, буду в мыслях к ним возвращаться
Пока что хочу увидеть немного мира
Не хожу по следам, совершаю атаку

Это мои лучшие годы
Когда-нибудь, наверно, буду в мыслях к ним возвращаться
Пока что хочу увидеть немного мира
Не хожу по следам, совершаю атаку

В моей голове кайф
В твоей руке коктейль
Покидаем страну только я и ты
Было пару лет, хороших и плохих
Но это лучшее время, чтобы быть вместе

Кто знает тебя лучше, чем я?
С тобой путешествовать по всему миру
Доминикана, Панама
У меня в планах мы с тобой
На Багамах для тебя пью ананас
Несмотря на солнце, я не дам тебе обгореть
Не будет конца, у меня есть всё, о чём ты мечтаешь
На одной из регистраций забудем багаж
Секс на пляже, увидимся на берегу

Это мои лучшие годы
Когда-нибудь, наверно, буду в мыслях к ним возвращаться
Пока что хочу увидеть немного мира
Не хожу по следам, совершаю атаку
Это мои лучшие годы
Когда-нибудь, наверно, буду в мыслях к ним возвращаться
Пока что хочу увидеть немного мира
Не хожу по следам, совершаю атаку

В моей голове кайф, в твоей руке мечта
Покидаем страну только я и ты
Было пару лет, хороших и плохих
Но это лучшее время, чтобы быть вместе