Planet Asia - Freestyle Interlude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Planet Asia - Freestyle Interlude




Freestyle Interlude
Interlude Freestyle
(Planet Asia)
(Planet Asia)
The motherfucking +Grand Opening+, yknahmsayin?
La +Grand Opening+ de la mère, tu comprends?
This is Planet Asia, yknahmsayin?
C'est Planet Asia, tu comprends?
I ain't playin this time
Je ne joue pas cette fois
This is for my motherfuckin street peoples
C'est pour mes mères, mes gens de la rue
All y'all spaced out motherfuckers, smokin. bongs and shit
Tous vous, les enfoirés qui êtes partis dans l'espace, vous fumez des bongs et tout ça
I don't know what the fuck y'all niggaz is doin, whatever
Je ne sais pas ce que vous faites, ces enfoirés, peu importe
Yo, we off the block
On est hors du quartier
This is block hip-hop, yknahmsayin?
C'est du hip-hop de quartier, tu comprends?
Not that funny shit, yknahmsayin?
Pas cette merde drôle, tu comprends?
This is for my grimy niggaz
C'est pour mes négros sales
My twenty-five to life chance on a hustle
Ma chance de 25 à perpétuité sur un hustle
Never hard to find me niggaz
Toujours facile de me trouver, ces négros
Somebody need to sign me niggaz
Quelqu'un doit me signer, ces négros
But stop right there
Mais arrête-toi
Cause I'ma let you know you right behind me nigga
Parce que je vais te faire savoir que tu es juste derrière moi, mon pote
I don't chop game, I chop niggaz bitches who got fame
Je ne coupe pas le jeu, je coupe les négros, les salopes qui ont la gloire
And chop off fingers for stealing
Et coupe les doigts pour le vol
I bleed in your building, cause none of us believe that you killin
Je saigne dans ton immeuble, parce qu'aucun de nous ne croit que tu tues
Not me, not your family, not even your children
Pas moi, pas ta famille, pas même tes enfants
And I swear to God, you better off gettin a job and settlin down
Et je te jure sur Dieu, tu ferais mieux de trouver un travail et de t'installer
Yo, check it, yo, really doe
Yo, vérifie ça, yo, vraiment mec
This is the motherfucking +Grand Opening+
C'est la +Grand Opening+ de la mère
Yo, peep this next shit though
Yo, fais gaffe à ce qui suit
Aiyyo, Fresno stand up!
Aiyyo, Fresno lève-toi !
I'm out this bitch man, fuck it
Je suis sorti de cette salope, mec, merde





Writer(s): Wyclef Jean, Prakazrel Samuel Michel


Attention! Feel free to leave feedback.