Planet Funk - All Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Planet Funk - All Your Love




All Your Love
Вся твоя любовь
When I'm out in the night for the seventh time,
Когда я выхожу в ночь уже седьмой раз,
In this week i don't know why
За эту неделю, сам не знаю, почему,
I get high from the smiles of the party girls
Я ловлю кайф от улыбок девчонок на вечеринке,
As I leave my soul behind
Оставляя свою душу позади.
As if all I am, as if all i was
Как будто всё, кем я являюсь, всё, кем я был,
Becomes a distant memory
Становится далеким воспоминанием.
I'm drowning all I know, just want to lose control
Я топлю всё, что знаю, просто хочу потерять контроль,
Not thinking straight but this is me
Не мыслю трезво, но это я.
And when the sun goes down there's nothing left to lose
И когда солнце садится, терять уже нечего,
As we escape into the night
Пока мы убегаем в ночь.
For your love ohh all your love
Ради твоей любви, о, всей твоей любви,
Where's the love ohh all your love
Где же любовь, о, вся твоя любовь?
For your love
Ради твоей любви.
Losing consciousness, settle for nothing less
Теряю сознание, не согласен на меньшее,
You need to pick me up the floor.
Тебе нужно поднять меня с пола.
When I'm waking up feels like my heart will stop
Когда я просыпаюсь, кажется, что мое сердце остановится,
But tonight I'm back for more
Но сегодня вечером я вернулся за добавкой.
And when the sun goes down
И когда солнце садится,
There's nothing left to lose
Терять уже нечего,
As we escape into the night
Пока мы убегаем в ночь.
For your love ohh all you're love
Ради твоей любви, о, всей твоей любви,
Where's the love ohh all your love
Где же любовь, о, вся твоя любовь?
For your love
Ради твоей любви.






Attention! Feel free to leave feedback.