Planet Funk - Come Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Planet Funk - Come Alive




Yeah
Ээх
Come on inside the sound
Погрузись в звук
I'm steppin outside myself
Я словно выхожу из себя
Croaking on the underground
Ворчу в подземке
But ever high
Жду прихода
There you go passin me by
Там ты не замечаешь меня
Like someone dropped you from the clouds
Словно ты свалилась с неба
Spinnin round and round
Кружась по кругу
Was it gonna fly?
Она собралась полетать?
You'll never know, never know, never know
Тебе этого никогда не узнать
'Come alive' she said don't go
Оживись! Она сказала не уходи
Don't leave before you know
Не уходи пока не узнаешь
Don't get it wrong just when you could've got it right
Не думай плохо, если ты можешь это исправить
'Come alive' she said don't go
Оживись! Она сказала не уходи
It could be such a beautiful world
Это может быть такой красивый мир
Don't get it wrong just when you could've got it right
Не думай плохо, если ты можешь это исправить
When you could've got it right
Если бы ты смог это исправить
When you could've got it right
Если бы ты смог это исправить
Yeah
Ээх
Steppin outside the sound
Выхожу из звука
I'm fallin inside myself
Я погружаюсь целиком в себя
Chokin on the underground
Слоняясь по подземке
Forever high
Вечный кайф
Always within reach
Всегда в доступе
But runnin too fast to care
Но беготня мешает заботе
Fakin it just for now
Обесценивая её сейчас
Was it gonna fly?
Она собралась полетать?
You'll never know, never know, never know
Тебе этого никогда не узнать
'Come alive' she said don't go
Оживись! Она сказала не уходи
Don't leave before you know
Не уходи пока не узнаешь
Don't get it wrong just when you could've got it right
Не думай плохо, если ты можешь это исправить
'Come alive' she said don't go
Оживись! Она сказала не уходи
It could be such a beautiful world
Это может быть такой красивый мир
Don't get it wrong just when you could've got it right
Не думай плохо, если ты можешь это исправить
When you could've got it right
Если бы ты смог это исправить





Writer(s): Marco Baroni, Alessandro Neri


Attention! Feel free to leave feedback.