Lyrics and translation Planetshakers - Back To Life - Live

Back To Life - Live

There's a stirring, things are coming back to life
There's a longing, things are coming back to life
There's a yearning, things are coming back to life
There's a moving, things are coming back to life

I need You like nothing else
My Maker make me breathe again

There's revival, things are coming back to life
There's a breathing, things are coming back to life
There's a fire, things are coming back to life
There's a burning, things are coming back to life

I need You like nothing else
My Maker make me breathe again
There's anticipation I can feel it in the air
The reign of death is finished
And You're alive in me
You're alive in me

There's a stirring, we are coming back to life
There's a longing, we are coming back to life
There's a yearning, we are coming back to life
There's a moving, we are coming back to life

You have spoken, we are coming back to life
You have promised, we are coming back to life
We, Your people, resurrected in Your light
Hear revival

Holy Spirit fall
Fall on Your people now
'Cause all we're living for
Is that fresh breath of Heaven
Alive in Your presence

Holy Spirit fall
Fall on Your people now
'Cause all we're living for
Is that fresh breath of Heaven
Alive in Your presence, Holy Spirit fall

I need You like nothing else
My Maker make me breathe again
There's anticipation I can feel it in the air
The reign of death is finished
And You're alive in me

I need You like nothing else
My Maker make me breathe again
There's anticipation I can feel it in the air
The reign of death is finished
And You're alive in me
You're alive in me

Holy Spirit fall
Fall on Your people now
'Cause all we're living for
Is that fresh breath of Heaven
Alive in Your presence

Holy Spirit fall
Fall on Your people now
'Cause all we're living for
Is that fresh breath of Heaven
Alive in Your presence

Holy Spirit fall
Holy Spirit fall
Holy Spirit fall
Holy Spirit fall

That's our prayer tonight
Fall upon us, fill us
Let the fresh oil of Heaven
Be poured out upon us
Thank You, Holy Spirit
Precious Holy Spirit
We receive from You
That fresh touch of Heaven

Retour à la vie - Live

Il y a un remue-ménage, les choses reviennent à la vie
Il y a un désir, les choses reviennent à la vie
Il y a une aspiration, les choses reviennent à la vie
Il y a un mouvement, les choses reviennent à la vie

J'ai besoin de toi plus que de tout
Mon Créateur, fais-moi respirer à nouveau

Il y a un renouveau, les choses reviennent à la vie
Il y a une respiration, les choses reviennent à la vie
Il y a un feu, les choses reviennent à la vie
Il y a une combustion, les choses reviennent à la vie

J'ai besoin de toi plus que de tout
Mon Créateur, fais-moi respirer à nouveau
Il y a une anticipation, je la ressens dans l'air
Le règne de la mort est terminé
Et tu es vivant en moi
Tu es vivant en moi

Il y a un remue-ménage, nous revenons à la vie
Il y a un désir, nous revenons à la vie
Il y a une aspiration, nous revenons à la vie
Il y a un mouvement, nous revenons à la vie

Tu as parlé, nous revenons à la vie
Tu as promis, nous revenons à la vie
Nous, ton peuple, ressuscité dans ta lumière
Entends le renouveau

Saint-Esprit, descends
Descends sur ton peuple maintenant
Parce que tout ce pour quoi nous vivons
C'est ce souffle frais du ciel
Vivant en ta présence

Saint-Esprit, descends
Descends sur ton peuple maintenant
Parce que tout ce pour quoi nous vivons
C'est ce souffle frais du ciel
Vivant en ta présence, Saint-Esprit, descends

J'ai besoin de toi plus que de tout
Mon Créateur, fais-moi respirer à nouveau
Il y a une anticipation, je la ressens dans l'air
Le règne de la mort est terminé
Et tu es vivant en moi

J'ai besoin de toi plus que de tout
Mon Créateur, fais-moi respirer à nouveau
Il y a une anticipation, je la ressens dans l'air
Le règne de la mort est terminé
Et tu es vivant en moi
Tu es vivant en moi

Saint-Esprit, descends
Descends sur ton peuple maintenant
Parce que tout ce pour quoi nous vivons
C'est ce souffle frais du ciel
Vivant en ta présence

Saint-Esprit, descends
Descends sur ton peuple maintenant
Parce que tout ce pour quoi nous vivons
C'est ce souffle frais du ciel
Vivant en ta présence

Saint-Esprit, descends
Saint-Esprit, descends
Saint-Esprit, descends
Saint-Esprit, descends

C'est notre prière ce soir
Descends sur nous, remplis-nous
Que l'huile fraîche du ciel
Soit répandue sur nous
Merci, Saint-Esprit
Précieux Saint-Esprit
Nous recevons de toi
Ce toucher frais du ciel