Planta E Raiz - Amor e Paz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Planta E Raiz - Amor e Paz




Amor e Paz
Amour et Paix
Seja bem vindo a realidade
Bienvenue à la réalité
Eu também de volta
Je suis aussi de retour
Lembrei do tempo em que a felicidade
Je me souviens du temps le bonheur
Bateu em minha porta
A frappé à ma porte
O que te faz feliz?
Qu'est-ce qui te rend heureuse ?
O que te faz viver?
Qu'est-ce qui te fait vivre ?
O que você sempre quis tão perto de você?
Qu'est-ce que tu as toujours voulu si près de toi ?
O planta quando entra no seu rádio não sai
Planta, quand il entre dans ta radio, il ne sort pas
Ouça o reggae music, sinta a good vibe
Écoute le reggae music, ressens la good vibe
Quem tem boca sempre fala o que quer
Qui a une bouche parle toujours ce qu'il veut
Mas quem vai pra cima mesmo sabe qual que é
Mais seuls ceux qui vont vraiment en haut savent ce que c'est
Buscar o melhor da vida em tudo que a gente faz
Rechercher le meilleur de la vie dans tout ce que nous faisons
Veja que a felicidade se faz num momento de amor e de paz
Tu vois, le bonheur se fait dans un moment d'amour et de paix
De amor e paz
D'amour et de paix
Eu procurei nas ruas da cidade
J'ai cherché dans les rues de la ville
Mas encontrei revolta
Mais j'ai trouvé la révolte
um caminho leva à verdade
Un seul chemin mène à la vérité
O outro não tem volta
L'autre n'a pas de retour
O que te faz feliz?
Qu'est-ce qui te rend heureuse ?
O que te faz viver?
Qu'est-ce qui te fait vivre ?
O que você sempre quis tão perto de você?
Qu'est-ce que tu as toujours voulu si près de toi ?
O planta quando entra no seu rádio não sai
Planta, quand il entre dans ta radio, il ne sort pas
Ouça o reggae music, sinta a good vibe
Écoute le reggae music, ressens la good vibe
Quem tem boca sempre fala o que quer
Qui a une bouche parle toujours ce qu'il veut
Mas quem vai pra cima mesmo sabe qual que é
Mais seuls ceux qui vont vraiment en haut savent ce que c'est
Buscar o melhor da vida em tudo que você faz
Rechercher le meilleur de la vie dans tout ce que tu fais
Veja que a felicidade se faz num momento de amor e de paz
Tu vois, le bonheur se fait dans un moment d'amour et de paix
De amor e paz
D'amour et de paix
O planta quando entra no seu rádio não sai
Planta, quand il entre dans ta radio, il ne sort pas
Quem tem boca sempre fala o que quer
Qui a une bouche parle toujours ce qu'il veut
De amor e paz
D'amour et de paix





Writer(s): Zeider Fernando Pires, Ricardo Ramos Da Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.