Planta E Raiz - Natureza Viva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Planta E Raiz - Natureza Viva




Natureza Viva
Живая природа
Descalço, andando nas pedras
Босиком, иду по камням,
Me conectando com esse lugar
Соединяюсь с этим местом,
Aonde a onda quebra
Где волна разбивается,
Sinto a força desse mar
Чувствую силу этого моря.
É como na vida
Это как в жизни,
Aprende com as derrotas
Учись на поражениях,
Goza as batalha vencida
Наслаждайся выигранными битвами.
Natureza viva, ensina e cria
Живая природа, учит и создает,
Num dia storm
В один день шторм,
No outro calmaria
В другой штиль.
Feche os seus olhos
Закрой свои глаза,
Imagine onde você vai estar
Представь, где ты будешь,
Quando tudo isso passar
Когда все это пройдет.
Ai de quem deseja o mal
Горе тому, кто желает зла,
Bençãos pra quem espalha o amor
Благословения тем, кто распространяет любовь.
Oh, Jah!
О, Джа!
Adoro sentir essa liberdade
Обожаю чувствовать эту свободу.
Oh, Jah!
О, Джа!
Enche o meu peito de bondade
Наполни мое сердце добротой.
Oh, Jah!
О, Джа!
Um brinde a tudo que é de verdade
Поднимем бокал за все, что есть настоящего.
Oh Jah, Jah
О, Джа, Джа!
Descalço, andando nas pedras
Босиком, иду по камням,
Me conectando com esse lugar
Соединяюсь с этим местом,
Aonde a onda quebra
Где волна разбивается,
Sinto a força desse mar
Чувствую силу этого моря.
É como na vida
Это как в жизни,
Aprende com as derrotas
Учись на поражениях,
Goza as batalha vencida
Наслаждайся выигранными битвами.
Natureza viva, ensina e cria
Живая природа, учит и создает,
Num dia storm
В один день шторм,
No outro calmaria
В другой штиль.
Feche os seus olhos
Закрой свои глаза,
Imagine onde você vai estar
Представь, где ты будешь,
Quando tudo isso passar
Когда все это пройдет.
Ai de quem deseja o mal
Горе тому, кто желает зла,
Bençãos pra quem espalha o amor
Благословения тем, кто распространяет любовь.
Oh, Jah!
О, Джа!
Adoro sentir essa liberdade
Обожаю чувствовать эту свободу.
Oh, Jah!
О, Джа!
Enche o meu peito de bondade
Наполни мое сердце добротой.
Oh, Jah!
О, Джа!
Um brinde a tudo que é de verdade
Поднимем бокал за все, что есть настоящего.
Oh Jah, Jah
О, Джа, Джа!
Oh, Jah!
О, Джа!
Adoro sentir essa liberdade
Обожаю чувствовать эту свободу.
Oh, Jah!
О, Джа!
Enche o meu peito de bondade
Наполни мое сердце добротой.
Oh, Jah!
О, Джа!
Um brinde a tudo que é de verdade
Поднимем бокал за все, что есть настоящего.
Oh Jah, Jah
О, Джа, Джа!





Writer(s): Zeider Pires


Attention! Feel free to leave feedback.