Lyrics and translation Planta E Raiz - Presente de Deus

Presente de Deus

Sempre
Que eu olho pra você
Meu coração sente
Que não pode te perder
Você me prende
E eu nem paro pra pensar

Deixo rolar
Pois sei que é muita coisa boa
Deixo rolar
Pois sei que é presente de Deus

Cada movimento
Cada gesto seu
E o inesquecível beijo que você me deu

Impossível não amar
Pra eternidade lembrar
Cada troca de olhar
Cada ideia trocada
Você do meu lado eu juro não quero mais nada
Impossível não amar
Pra eternidade lembrar

Sempre que eu penso em nós
Minha mente desata nós
Sei que não estamos sós
Pois temos um ao outro
Uma vida só é pouco
Quero o infinito pra viver com você
Muita luz pra iluminar
O caminho que vamos trilhar
E no meio de um dia qualquer encontrar
Mais um motivo pra te querer

Cada movimento
Cada gesto seu
E o inesquecível beijo que você me deu

Impossível não amar
Pra eternidade lembrar
Cada troca de olhar
Cada ideia trocada

Você do meu lado eu juro não quero mais anda
Impossível não amar
Pra eternidade lembrar

Sempre
Que eu olho pra você
Meu coração sente
Que não pode te perder
Você me entende
Eu nem paro pra pensar

Deixo rolar
Pois sei que é muita coisa boa
Deixo rolar
Pois sei que é presente de Deus

Дар Божий

Каждый
Раз, когда я смотрю на тебя,
Мое сердце чувствует,
Что не может тебя потерять.
Ты меня пленяешь,
И я даже не задумываюсь.

Позволяю всему идти своим чередом,
Ведь я знаю, что это очень хорошо.
Позволяю всему идти своим чередом,
Ведь я знаю, что это дар Божий.

Каждое движение,
Каждый твой жест,
И незабываемый поцелуй, который ты мне подарила.

Невозможно не любить,
На вечность запомнить
Каждый обмен взглядами,
Каждую нашу мысль,
Ты рядом со мной, клянусь, мне больше ничего не нужно.
Невозможно не любить,
На вечность запомнить.

Каждый раз, когда я думаю о нас,
Мой разум запутывается в узлах.
Я знаю, что мы не одни,
Ведь у нас есть друг друга.
Одной жизни слишком мало,
Я хочу вечность, чтобы прожить ее с тобой.
Много света, чтобы осветить
Путь, по которому мы пойдем.
И посреди любого дня найти
Еще одну причину хотеть тебя.

Каждое движение,
Каждый твой жест,
И незабываемый поцелуй, который ты мне подарила.

Невозможно не любить,
На вечность запомнить
Каждый обмен взглядами,
Каждую нашу мысль,

Ты рядом со мной, клянусь, мне больше ничего не нужно.
Невозможно не любить,
На вечность запомнить.

Каждый
Раз, когда я смотрю на тебя,
Мое сердце чувствует,
Что не может тебя потерять.
Ты меня понимаешь,
Я даже не задумываюсь.

Позволяю всему идти своим чередом,
Ведь я знаю, что это очень хорошо.
Позволяю всему идти своим чередом,
Ведь я знаю, что это дар Божий.